Members of the KDE Community are recommended to subscribe to the kde-community mailing list at https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-community to allow them to participate in important discussions and receive other important announcements

Commit a6662829 authored by Caulier Gilles's avatar Caulier Gilles

Update

svn path=/trunk/kdenlive/; revision=292
parent cdc6bab0
......@@ -621,7 +621,7 @@ or menu bars. -->
<guimenu>File</guimenu>
<guimenuitem>New</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Creates a new document</action></para></listitem>
<listitem><para><action>Creates a new document.</action></para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
......@@ -632,7 +632,7 @@ or menu bars. -->
<guimenu>File</guimenu>
<guimenuitem>Open</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Open a saved project</action></para></listitem>
<listitem><para><action>Open a saved project.</action></para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
......@@ -640,7 +640,7 @@ or menu bars. -->
<guimenu>File</guimenu>
<guimenuitem>Open Recent</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Open a recently used project</action></para></listitem>
<listitem><para><action>Open a recently used project.</action></para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
......@@ -651,7 +651,7 @@ or menu bars. -->
<guimenu>File</guimenu>
<guimenuitem>Save</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Saves the project</action></para></listitem>
<listitem><para><action>Saves the project.</action></para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
......@@ -659,7 +659,7 @@ or menu bars. -->
<guimenu>File</guimenu>
<guimenuitem>Save As...</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Saves the project under a different filename</action></para></listitem>
<listitem><para><action>Saves the project under a different filename.</action></para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
......@@ -779,7 +779,7 @@ or menu bars. -->
</term>
<listitem>
<para>
<action>Add clips to the project list</action>
<action>Add clips to the project list.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -805,7 +805,7 @@ or menu bars. -->
</term>
<listitem>
<para>
<action>Remove unused clips from the project list</action>
<action>Remove unused clips from the project list.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -843,7 +843,7 @@ or menu bars. -->
</term>
<listitem>
<para>
<action>Select the move/resize tool to use on the timeline</action>
<action>Select the move/resize tool to use on the timeline.</action>
This tool lets you move and resize clips on the timeline. It is the standard operating mode of the timeline.
</para>
</listitem>
......@@ -860,7 +860,7 @@ This tool lets you move and resize clips on the timeline. It is the standard ope
</term>
<listitem>
<para>
<action>Select the Razor tool to use on the timeline</action>
<action>Select the Razor tool to use on the timeline.</action>
This tool will cut (razor) the clip into two pieces at the time selected.
</para>
</listitem>
......@@ -877,7 +877,7 @@ This tool will cut (razor) the clip into two pieces at the time selected.
</term>
<listitem>
<para>
<action>Select the Spacer tool to use on the timeline</action>
<action>Select the Spacer tool to use on the timeline.</action>
This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timeline.
</para>
</listitem>
......@@ -926,7 +926,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Export the timeline to a video clip. Also known as rendering down</action>
<action>Export the timeline to a video clip. Also known as rendering down.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -951,7 +951,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Loads up a previously saved screen layout</action>
<action>Loads up a previously saved screen layout.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -967,7 +967,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Loads up a previously saved screen layout</action>
<action>Loads up a previously saved screen layout.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -983,7 +983,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Loads up a previously saved screen layout</action>
<action>Loads up a previously saved screen layout.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -999,7 +999,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Loads up a previously saved screen layout</action>
<action>Loads up a previously saved screen layout.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -1015,7 +1015,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Saves the current screen layout to layout slot 1</action>
<action>Saves the current screen layout to layout slot 1.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -1031,7 +1031,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Saves the current screen layout to layout slot 2</action>
<action>Saves the current screen layout to layout slot 2.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -1047,7 +1047,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Saves the current screen layout in layout slot 3</action>
<action>Saves the current screen layout in layout slot 3.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -1063,7 +1063,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Saves the current screen layout in layout slot 4</action>
<action>Saves the current screen layout in layout slot 4.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -1124,7 +1124,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>Configure the toolbars</action>
<action>Configure the toolbars.</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -1159,7 +1159,7 @@ This tool lets you select all clips to the right of where you click on the timel
</term>
<listitem>
<para>
<action>View the &kdenlive; handbook (this document)</action>
<action>View the &kdenlive; handbook (this document).</action>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
......@@ -1425,18 +1425,25 @@ or the ChangeLog file, or ... -->
<title>Compilation and Installation</title>
<para>
In order to compile and install &kapp; on your system, type the following in the base
In order to compile and install &kdenlive; on your system, type the following in the base
directory of the &kdenlive; distribution:
<screen width="40">
<prompt>%</prompt> <userinput>./configure</userinput>
<prompt>%</prompt> <userinput>make</userinput>
<prompt>%</prompt> <userinput>make install</userinput>
<prompt>%</prompt> <userinput>./configure</userinput>
</screen>
Additional parameters for ./configure script may be required - type:
<screen width="40">
<prompt>%</prompt> <userinput>make</userinput>
</screen>
<screen width="40">
<prompt>%</prompt> <userinput>make install</userinput>
</screen>
</para>
<para>
Additional parameters for ./configure script may be required. Type the following in the base
directory of the &kdenlive; distribution:
<screen width="40">
<prompt>%</prompt> <userinput>./configure --help</userinput>
</screen>
to see the available options.
</para>
<para>
......
......@@ -542,7 +542,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
><para
><action
>Création d'un nouveau projet de montage vidéo</action
>Création d'un nouveau projet de montage vidéo.</action
></para
></listitem
> </varlistentry
......@@ -566,7 +566,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
><para
><action
>Ouvrir un projet préalablement enregistré</action
>Ouvrir un projet préalablement enregistré.</action
></para
></listitem
> </varlistentry
......@@ -582,7 +582,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
><para
><action
>Ouvre un projet qui a été précédemment ouvert dans &kdenlive;</action
>Ouvre un projet qui a été précédemment ouvert dans &kdenlive;.</action
></para
></listitem
> </varlistentry
......@@ -606,7 +606,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
><para
><action
>Enregistre le projet courant</action
>Enregistre le projet courant.</action
></para
></listitem
> </varlistentry
......@@ -622,7 +622,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
><para
><action
>Enregistre le projet avec un nom différent</action
>Enregistre le projet avec un nom différent.</action
></para
></listitem
> </varlistentry
......@@ -803,7 +803,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
> <para
> <action
>Ajoute des plans vidéo dans la liste du projet</action
>Ajoute des plans vidéo dans la liste du projet.</action
> </para
> </listitem
> </varlistentry
......@@ -835,7 +835,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
> <para
> <action
>Suppression de la liste des plans vidéo inutilisés dans le projet</action
>Suppression de la liste des plans vidéo inutilisés dans le projet.</action
> </para
> </listitem
> </varlistentry
......@@ -971,7 +971,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
> <para
> <action
></action
>Exporte le contenu de la table de montage dans une séquence vidéo. Cette opération est auusi appelée le « rendu vidéo ».</action
> </para
> </listitem
> </varlistentry
......@@ -1086,7 +1086,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
> <para
> <action
>Enregistre la fenêtre d'édition vidéo courante en tant que fenêtre 1</action
>Enregistre la fenêtre d'édition vidéo courante en tant que fenêtre 1.</action
> </para
> </listitem
> </varlistentry
......@@ -1112,7 +1112,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
> <para
> <action
>Enregistre la fenêtre d'édition vidéo courante en tant que fenêtre 2</action
>Enregistre la fenêtre d'édition vidéo courante en tant que fenêtre 2.</action
> </para
> </listitem
> </varlistentry
......@@ -1138,7 +1138,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
> <para
> <action
>Enregistre la fenêtre d'édition vidéo courante en tant que fenêtre 3</action
>Enregistre la fenêtre d'édition vidéo courante en tant que fenêtre 3.</action
> </para
> </listitem
> </varlistentry
......@@ -1164,7 +1164,7 @@ or menu bars. -->
> <listitem
> <para
> <action
>Enregistre la fenêtre d'édition vidéo courante en tant que fenêtre 4</action
>Enregistre la fenêtre d'édition vidéo courante en tant que fenêtre 4.</action
> </para
> </listitem
> </varlistentry
......@@ -1393,7 +1393,7 @@ taken from that reference and shortened a bit for readability. -->
</screen
> </para>
<para
> </para>
> Cette opération arrêtera toutes les instances du programme &piave;. De cette manière, &kdenlive; doit pouvoir s'exécuter correctement. </para>
<para
> </para>
</chapter>
......@@ -1429,11 +1429,11 @@ application work. -->
<qandaentry>
<question>
<para
></para>
>L'interface de &kdenlive; ne tient pas compte des opérations de l'utilisateur lorsqu'un plan vidéo est prévisualisé. Quel est le problème ?</para>
</question>
<answer>
<para
> </para>
> Aller dans l'onglet « Déboguer » et essayer de valider l'option « Ignorer les messages entrants ». Cela désactivera l'affichage des messages de déboguage qui peuvent ralentir considérablement l'interface graphique pendant la lecture de longs plans vidéo. </para>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
......@@ -1547,10 +1547,37 @@ or the ChangeLog file, or ... -->
>Compilation et installation</title>
<para
> </para>
> Pour compiler et installer &kdenlive; sur votre système, saisissez les lignes de commande suivantes dans le dossier de base contenant les sources du programme : <screen width="40">
<prompt
>%</prompt
> <userinput
>./configure</userinput>
</screen
> <screen width="40">
<prompt
>%</prompt
> <userinput
>make</userinput>
</screen
> <screen width="40">
<prompt
>%</prompt
> <userinput
>make install</userinput>
</screen
> </para>
<para
> Des paramètres supplèmentaires peuvent être nécessaires au script «./configure ». Saisissez la ligne de commande suivante dans le dossier de base contenant les sources du programme : <screen width="40">
<prompt
>%</prompt
> <userinput
>./configure --help</userinput>
</screen
> </para>
<para
> Depuis que Kdenlive utilise les programmes « autoconf » et « automake », vous ne devriez pas avoir de problèmes pour compiler celui ci. Si vous rencontrez des difficultés, veulliez contacter l'auteur à l'adresse <email
> Depuis que &kdenlive; utilise les programmes « autoconf » et « automake », vous ne devriez pas avoir de problèmes pour compiler celui ci. Si vous rencontrez des difficultés, veulliez contacter l'auteur à l'adresse <email
>jasonwood@blueyonder.co.uk</email
>. </para>
......
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment