Commit f34dfaee authored by Caulier Gilles's avatar Caulier Gilles

Update

svn path=/trunk/kdenlive/; revision=264
parent e501d79e
...@@ -222,7 +222,7 @@ your application. --> ...@@ -222,7 +222,7 @@ your application. -->
<para <para
> La liste du projet affiche tous les plans vidéo qui sont disponibles dans le projet. </para> > La liste du projet affiche tous les plans vidéo qui sont disponibles dans le projet. </para>
<para <para
> Vous pouvez voir le nombre de fois qu'un plan vidéo est utilisé dans une séquence vidéo. Ceci inclu tous les usages du plan vidéo, dont la prévisualisation de celui ci. </para> > Vous pouvez voir le nombre de fois qu'un plan vidéo est utilisé dans une séquence vidéo. Ceci inclut tous les usages du plan vidéo, dont la prévisualisation de celui ci. </para>
<sect2 id="kapp-projectlist-addingclips"> <sect2 id="kapp-projectlist-addingclips">
<title <title
>Ajouter un plan vidéo au projet</title> >Ajouter un plan vidéo au projet</title>
...@@ -283,7 +283,7 @@ your application. --> ...@@ -283,7 +283,7 @@ your application. -->
<sect1 id="kapp-clipmonitor"> <sect1 id="kapp-clipmonitor">
<title <title
>La prévisualition des plans vidéo</title> >La prévisualisation des plans vidéo</title>
<para <para
>A faire...</para> >A faire...</para>
</sect1> </sect1>
......
...@@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" ...@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: index_fr\n" "Project-Id-Version: index_fr\n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n" "POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-30 18:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-30 18:16+0200\n"
"Last-Translator: Gilles CAULIER <caulier.gilles@free.fr>\n" "Last-Translator: Gilles CAULIER <caulier.gilles@free.fr>\n"
"Language-Team: Française <fr@li.org>\n" "Language-Team: Française <fr@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "" ...@@ -206,7 +206,7 @@ msgid ""
"this behaviour is likely to change in the future)." "this behaviour is likely to change in the future)."
msgstr "" msgstr ""
"Vous pouvez voir le nombre de fois qu'un plan vidéo est utilisé dans une " "Vous pouvez voir le nombre de fois qu'un plan vidéo est utilisé dans une "
"séquence vidéo. Ceci inclu tous les usages du plan vidéo, dont la " "séquence vidéo. Ceci inclut tous les usages du plan vidéo, dont la "
"prévisualisation de celui ci." "prévisualisation de celui ci."
#: index.docbook:204 #: index.docbook:204
...@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "La table de montage vidéo" ...@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "La table de montage vidéo"
#: index.docbook:271 #: index.docbook:271
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "The Clip Monitor" msgid "The Clip Monitor"
msgstr "La prévisualition des plans vidéo" msgstr "La prévisualisation des plans vidéo"
#: index.docbook:276 #: index.docbook:276
#, no-c-format #, no-c-format
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment