alsa: Make card names unique by adding the alsa card number

Unfortunately, the number <-> card mapping may change every boot, or when
reloading modules.