SVN_SILENT made messages (.desktop file)

juk.notifyrc

@@ -297,6 +297,7 @@ Name[da]=JuK kører i doktilstand
 Name[de]=JuK läuft im Systemabschnitt der Kontrollleiste
 Name[es]=Juk se ejecuta en modo anclado
 Name[fi]=JuK on pienennettynä ilmoitusalueelle
+Name[fr]=JuK fonctionne en mode intégré
 Name[gl]=JuK está no modo acoplado
 Name[hu]=A JuK dokkolt módban fut
 Name[ia]=Juck executante de modo dock
@@ -324,6 +325,7 @@ Comment[da]=Brug kontekstmenuen i statusområdet til at gendanne.
 Comment[de]=Kontextmenü im Systemabschnitt der Kontrollleiste zum Wiederherstellen verwenden
 Comment[es]=Use el menú de contexto de la bandeja del sistema para restaurar.
 Comment[fi]=Palauta käyttämällä ilmoitusalueen kontekstivalikkoa.
+Comment[fr]=utilisez le menu contextuel de la boîte à miniatures pour le restaurer.
 Comment[gl]=Use o menú contextual na bandexa do sistema para restauralo.
 Comment[hu]=Helyi menü használata a rendszertálcán a visszaállításhoz.
 Comment[ia]=Usa menu de contexto in tabuliero de systema pro restabilir.