Commit 60cb236d authored by Script Kiddy's avatar Script Kiddy
Browse files

GIT_SILENT made messages (after extraction)

parent f76c10ce
......@@ -36,7 +36,6 @@
<name xml:lang="zh-CN">Artikulate</name>
<name xml:lang="zh-TW">Artikulate</name>
<summary>Artikulate Pronunciation Trainer</summary>
<summary xml:lang="ast">Entrenador de pronuncianción d'Artikulate</summary>
<summary xml:lang="bs">Artikulate vježba izgovora</summary>
<summary xml:lang="ca">Entrenador de la pronunciació Artikulate</summary>
<summary xml:lang="ca-valencia">Entrenador de la pronunciació Artikulate</summary>
......@@ -69,7 +68,6 @@
<summary xml:lang="zh-TW">Artikulate 發音訓練器</summary>
<description>
<p>Artikulate is a pronunciation trainer that helps improving and perfecting a learner's pronunciation skills for a foreign language. It provides courses with native speaker recordings for several training languages. The learner downloads those courses, selects a category of phrases to train, then starts with recording her/his own voice when speaking the phrases and comparing the results to the native speaker's recordings by listening to both. By adjusting and repeating the own pronunciation, the learner can improve his/her skill.</p>
<p xml:lang="ast">Artikulate ye un entrenador de pronunciación qu'ayuda a amaeyorar y perfeicionar les habilidaes de pronunciación a un aprendiz d'una llingua foriata. Apurre cursos con grabaciones de falantes nativos pa delles llingües d'entrenamientu. L'aprendiz baxa esos cursos, esbilla un estaya de frases pa entrenar, dempués entama cola grabación de la so propia voz al dicir les frases y comparar los resultaos coles grabaciones del falante nativu escuchando dambes. Axustando y repitiendo la pronunciación propia, l'aprendiz pue ameyorar la so habilidá.</p>
<p xml:lang="bs">Artikulate je trener izgovora koji poboljšava i usavršava izgovorne vještine za učenike stranih jezik. Ona pruža kurseve sa snimcima na maternjem jeziku za nekoliko jezika obuke. Učenik preuzima ove kurseve, bira kategoriju fraza za obuku, a zatim počinje sa snimanjem njegovog/njenog glasa pri izgovoru fraze.i Porede se rezultati snimaka na maternji i slušaju oba. Podešavanjem i ponavljanja sopstvenog izgovora, učenik može da poboljša njegovu / njenu vještinu.</p>
<p xml:lang="ca">L'Artikulate és un entrenador de pronunciació que ajuda a millor i perfeccionar les habilitats de pronunciació d'un alumne d'un idioma estranger. Proporciona cursos amb enregistraments d'un parlant natiu. L'alumne baixa aquests cursos, selecciona una categoria de frases per entrenar, després comença enregistrant la seva pròpia veu en pronunciar les frases i compara els resultats amb els enregistraments del parlant natiu escoltant els dos. Ajustant i repetint la pronunciació pròpia, l'alumne pot millorar la seva habilitat.</p>
<p xml:lang="ca-valencia">L'Artikulate és un entrenador de pronunciació que ajuda a millor i perfeccionar les habilitats de pronunciació d'un alumne d'un idioma estranger. Proporciona cursos amb enregistraments d'un parlant natiu. L'alumne baixa estos cursos, selecciona una categoria de frases per entrenar, després comença enregistrant la seua pròpia veu en pronunciar les frases i compara els resultats amb els enregistraments del parlant natiu escoltant els dos. Ajustant i repetint la pronunciació pròpia, l'alumne pot millorar la seua habilitat.</p>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment