diff --git a/src/lib/backend.cpp b/src/lib/backend.cpp
index 46ba69589db35a4980732f7f3a5f63072b1e14cf..d85696d55334428862a2a14f86ce81ae3fe9c507 100644
--- a/src/lib/backend.cpp
+++ b/src/lib/backend.cpp
@@ -198,7 +198,7 @@ bool Backend::checkExecutable(const QString& name, const QString& path, QString*
         if (reason)
             *reason = i18n("The specified file '%1' doesn't point to an executable. "
                         "Please provide the correct path in the application settings and try again.",
-                        name);
+                        path);
         return false;
     }