diff --git a/src/backends/python/pythonbackend.json b/src/backends/python/pythonbackend.json
index 55215496dfaa8a199bd3f884f211c5b8e8df1eec..fd48f31df17705ea52a815d0ae87ac2ace5fc846 100644
--- a/src/backends/python/pythonbackend.json
+++ b/src/backends/python/pythonbackend.json
@@ -14,6 +14,7 @@
         "Description[nn]": "Motor for Pythons «Scientific Programming»",
         "Description[pt]": "Infra-Estrutura de Programação Científica com Python",
         "Description[pt_BR]": "Infraestrutura de programação científica Python",
+        "Description[ru]": "Поддержка языка Python и инженерных и научных расчётов на нём",
         "Description[sk]": "Backend pre vedecké programovanie v Python-e",
         "Description[sl]": "Zaledje za znanstveno programersko okolje Python",
         "Description[sv]": "Bakgrundsprogram för Python vetenskaplig programmeringsmiljö",
@@ -36,6 +37,7 @@
         "Name[nn]": "Python",
         "Name[pt]": "Python",
         "Name[pt_BR]": "Python",
+        "Name[ru]": "Python",
         "Name[sk]": "Python",
         "Name[sl]": "Python",
         "Name[sv]": "Python",
diff --git a/src/panelplugins/filebrowserpanel/filebrowserpanelplugin.json b/src/panelplugins/filebrowserpanel/filebrowserpanelplugin.json
index 244cc0aeb1ede5289d27431c78ce5c56332f44b3..a1553ed922c1e29d39f62605142ba19ea0ab1eb9 100644
--- a/src/panelplugins/filebrowserpanel/filebrowserpanelplugin.json
+++ b/src/panelplugins/filebrowserpanel/filebrowserpanelplugin.json
@@ -9,6 +9,7 @@
         "Description[nl]": "Een paneel in Cantor voor het werken met bestanden",
         "Description[pt]": "Um painel para lidar com ficheiros dentro do Cantor",
         "Description[pt_BR]": "Um painel para trabalhar com arquivos dentro do Cantor",
+        "Description[ru]": "Панель Cantor для работы с файлами",
         "Description[sk]": "Panel na prácu zo súbormi vo vnútri Cantor",
         "Description[sv]": "En panel för att arbeta med filer inne i Cantor",
         "Description[uk]": "Панель для роботи з файлами у вікні Cantor",
@@ -24,6 +25,7 @@
         "Name[nl]": "Bestanden bladeren",
         "Name[pt]": "Gestor de Ficheiros",
         "Name[pt_BR]": "Navegador de arquivos",
+        "Name[ru]": "Диспетчер файлов",
         "Name[sk]": "Prehliadač súborov",
         "Name[sv]": "Filbläddrare",
         "Name[uk]": "Навігація файлами",