Q_EMITerrorMessage(i18n("<ul class='error'>Error: Could not load %1. <br /> %2</ul>",path,a.errors().join(QStringLiteral("<br/>"))));
Q_EMITerrorMessage(i18n("<ul class='error'>Error: Could not load %1. <br /> %2</ul>",path.toDisplayString(),a.errors().join(QStringLiteral("<br/>"))));