Consolidate Weather and Dome process unto Observatory
So before Observatory Module was developed, we had two other wrappers for Dome and Weather. These should be integrated in Observatory module. Furthermore, the observatory module should have a drop-down to select the active dome / weather in case of multiple devices. It's probably safe to assume there is a single dome only, but there could be multiple weather drivers available.