write unitests for xycurve::updatelines()

Write unittests when the last line is a vertical line and check that it will be drawn