OverlayLoader sets LayoutMirroring.enabled to false, so the anchors don't work out and it anchors the actions to the start of the delegate in RtL, overlapping the text.
Instead, set different anchors it RtL.