vimode: hlsearch fixes

Martin Seherrequested to merge
quatu/ktexteditor:fixes_hlsearch into master

Fixes and test cases for issues I found in the vimode hlsearch mode. Please see commits for details.

Merge request reports