ensure we write a BOM if wanted for empty files, too

Christoph Cullmannrequested to merge
work/bom into master

Merge request reports