[kpagedialog] Add padding to avoid cutting of top separator

With some styles like Breeze the sidebar touches the top edge of the window and cuts off the separator line between the window content and title bar

Add a bit of padding to avoid that