Fix decimal/hexadecimal mix-up in the binary detection heuristic

This was supposed to trigger on any control character before a regular space (0x20).