Fix size of toolbuttons
QtWidgets QToolButtons use PM_ButtonIconSize by default, the toolbar icon size comes from the QToolbar. Unconditionally using it results in bigger than expected non-flat buttons. A common example for that is using Kirigami.ActionToolbar for its layouting capabilities with flat: false like in InlineMessage or now in the kcms.