SVN_SILENT made messages (.desktop file)

src/kdenlive.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ Name[da]=Kdenlive
 Name[de]=Kdenlive
 Name[el]=Kdenlive
 Name[es]=Kdenlive
+Name[et]=Kdenlive
 Name[fr]=Kdenlive
 Name[gl]=Kdenlive
 Name[hu]=Kdenlive
@@ -31,6 +32,7 @@ GenericName[da]=Videoredigering
 GenericName[de]=Video-Editor
 GenericName[el]=Επεξεργαστής βίντεο
 GenericName[es]=Editor de video
+GenericName[et]=Videoredaktor
 GenericName[fr]=Éditeur vidéo
 GenericName[gl]=Editor de vídeo
 GenericName[hu]=Videoszerkesztő
@@ -54,6 +56,7 @@ Comment[da]=Ikke-lineær videoredigering til KDE
 Comment[de]=Nichtlinearer Video-Editor für KDE
 Comment[el]=Μη γραμμικός επεξεργαστής βίντεο για το KDE
 Comment[es]=Editor no lineal de video para KDE
+Comment[et]=KDE mittelineaarne videoredaktor
 Comment[fr]=Éditeur vidéo non liinéaire pour KDE
 Comment[gl]=Editor de vídeo non linear para KDE
 Comment[hu]=Nemlineáris videoszerkesztő a KDE-hez

src/kdenlive.notifyrc

@@ -7,6 +7,7 @@ Comment[da]=Kdenlive
 Comment[de]=Kdenlive
 Comment[el]=Kdenlive
 Comment[es]=Kdenlive
+Comment[et]=Kdenlive
 Comment[fr]=Kdenlive
 Comment[gl]=Kdenlive
 Comment[hu]=Kdenlive
@@ -33,6 +34,7 @@ Name[da]=Rendering gennemført
 Name[de]=Rendern fertiggestellt
 Name[el]=Η αποτύπωση ολοκληρώθηκε
 Name[es]=Procesamiento finalizado
+Name[et]=Renderdamine on valmis
 Name[fr]=Rendu terminé
 Name[gl]=Renderizado finalizado
 Name[hu]=A renderelés befejeződött
@@ -55,6 +57,7 @@ Comment[da]=Renderingen er slut
 Comment[de]=Das Rendern ist beendet
 Comment[el]=Η αποτύπωση τελείωσε
 Comment[es]=El procesamiento ha finalizado
+Comment[et]=Renderdamine on valmis
 Comment[fr]=Le rendu est terminé
 Comment[gl]=Rematou o renderizado
 Comment[hu]=A renderelésnek vége
@@ -80,6 +83,7 @@ Name[da]=Rendering påbegyndt
 Name[de]=Rendern wurde gestartet
 Name[el]=Η αποτύπωση ξεκίνησε
 Name[es]=Procesamiento inciado
+Name[et]=Renderdamist on alustatud
 Name[fr]=Rendu démarré
 Name[gl]=Iniciado o renderizado
 Name[hu]=A renderelés elkezdődött
@@ -102,6 +106,7 @@ Comment[da]=Renderingen blev startet
 Comment[de]=Das Rendern wurde gestartet
 Comment[el]=Η αποτύπωση ξεκίνησε
 Comment[es]=El procesamiento ha sido iniciado
+Comment[et]=Renderdamist on alustatud
 Comment[fr]=Le rendu a démarré
 Comment[gl]=Vaise iniciar o renderizado
 Comment[hu]=A renderelés elkezdődött
@@ -127,6 +132,7 @@ Name[da]=Billed indfanget
 Name[de]=Bild aufgenommen
 Name[el]=Σύλληψη πλαισίου
 Name[es]=Fotograma capturado
+Name[et]=Kaader on salvestatud
 Name[fr]=Cadre capturé
 Name[gl]=Fotograma capturado
 Name[hu]=Képkocka rögzítve
@@ -149,6 +155,7 @@ Comment[da]=Et billed blev indfanget til disken
 Comment[de]=Ein Bild wurde aufgenommen und auf auf Festplatte gespeichert
 Comment[el]=Έγινε σύλληψη πλαισίου στο δίσκο
 Comment[es]=Un fotograma fue capturado al disco
+Comment[et]=Kaader on kettale salvestatud
 Comment[fr]=Un cadre a été capturé sur le disque
 Comment[gl]=Capturouse un fotograma para o disco
 Comment[hu]=Egy képkocka rögzítésre került a lemezre
@@ -174,6 +181,7 @@ Name[da]=Klar til at indfange
 Name[de]=Bereit zur Aufnahme
 Name[el]=Έτοιμο για σύλληψη
 Name[es]=Listo para capturar
+Name[et]=Salvestamiseks valmis
 Name[fr]=Prêt pour la capture
 Name[gl]=Listo para a captura
 Name[hu]=Kezdődhet a rögzítés
@@ -200,6 +208,7 @@ Name[da]=Fejl
 Name[de]=Fehler
 Name[el]=Σφάλμα
 Name[es]=Error
+Name[et]=Tõrge
 Name[fr]=Erreur
 Name[gl]=Erro
 Name[hu]=Hiba
@@ -224,6 +233,7 @@ Comment[da]=En fejl opstod i Kdenlive
 Comment[de]=In Kdenlive ist ein Fehler aufgetreten.
 Comment[el]=Εμφανίστηκε σφάλμα στο Kdenlive
 Comment[es]=Ha ocurrido un error en Kdenlive
+Comment[et]=Kdenlive'is tekkis tõrge
 Comment[fr]=Une erreur est survenue dans Kdenlive
 Comment[gl]=Aconteceu un erro en Kdenlive
 Comment[hu]=Hiba történt a Kdenlive-ban

thumbnailer/westleypreview.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ Name[da]=MLT-spilleliste
 Name[de]=MLT-Wiedergabeliste
 Name[el]=Λίστα αναπαραγωγής MLT
 Name[es]=Lista de reproducción de MLT
+Name[et]=MLT-esitusloend
 Name[fr]=Liste de lecture MLT
 Name[gl]=Lista de reprodución MLT
 Name[hu]=MLT lejátszólista