SVN_SILENT made messages (.desktop file)

themes/nostalgia-blues.desktop

@@ -62,7 +62,7 @@ Description[es]=Un tema para KGoldrunner que recuerda aquel aspecto de 8 bits...
 Description[et]=KGoldrunneri teema, mis toob silme ette taas 8-bitise välimuse... aga nüüd siniselt!
 Description[eu]=KGoldrunner-en gai bat 8 bit-eko itxura dakarrena... orain urdinean!
 Description[fa]=یک چهره برای فرار با جواحرات کخ ظاهر ۸ بیتی را به یاد می‌آورد، حالا در رنگ آبی
-Description[fi]=KGoldrunnerin teema, joka tuo takaisin 8-bittisen tyylin... nyt sinisenä!
+Description[fi]=KGoldrunnerin teema, joka tuo takaisin 8-bittisen tyylin… nyt sinisenä!
 Description[fr]=Un thème pour Kgoldrunner revenant à cet aspect en 256 couleurs... en bleu maintenant !
 Description[ga]=Téama le haghaidh KGoldrunner a dhéanann athbheochan ar an gcuma 8-giotán... leagan gorm anois!
 Description[gl]=Un tema visual para KGoldrunner que nos lembra a aquel aspecto dos 8 bits... agora en azul!

themes/nostalgia.desktop

@@ -66,7 +66,7 @@ Description[es]=Un tema escalable para KGoldrunner que recuerda aquel aspecto de
 Description[et]=KGoldrunneri teema, mis toob silme ette taas 8-bitise välimuse...
 Description[eu]=KGoldrunner-en gai eskalagarri bat 8 bit-eko itxura dakarrena...
 Description[fa]=یک چهره قابل تغییر اندازه برای فرار با جواهرات که ظاهر ۸ بیتی را به یاد می‌اورد
-Description[fi]=Skaalautuva KGoldrunnerin teema, joka tuo takaisin 8-bittisen tyylin...
+Description[fi]=Skaalautuva KGoldrunnerin teema, joka tuo takaisin 8-bittisen tyylin…
 Description[fr]=Un thème redimensionnable pour Kgoldrunner revenant à cet aspect en 256 couleurs...
 Description[ga]=Téama inscálaithe le haghaidh KGoldrunner a dhéanann athbheochan ar an gcuma 8-giotán...
 Description[gl]=Un tema visual vectorial para KGoldrunner que nos lembra ao aquel aspecto dos 8-bits...