Commit 5a09b625 authored by Tomas Mecir's avatar Tomas Mecir
Browse files
parents 546c6507 bbe9cfbd
......@@ -63,7 +63,7 @@ void cButtonEditor::createGUI(QWidget *parent)
lblc1->setBuddy (d->command);
d->command->setWhatsThis( i18n ("Command that will be executed if you click on the button. "
"Note that you can enter multiple commands here (separated by semi-colons, "
"or another characted defined in <b>global settings</b>)."));
"or another character defined in <b>global settings</b>)."));
//icon
QLabel *il = new QLabel ("&Icon", basicPage);
......
......@@ -509,8 +509,8 @@ dlgAppSettings::dlgAppSettings (QWidget *parent) : KPageDialog (parent)
//row 8
chkexpandBS = new QCheckBox (i18n ("&Expand backslashes"), frmchars);
chkexpandBS->setWhatsThis( i18n ("This will enable backslash expansion, "
"that is: \\n is end-of-line, \\t is TAB, \\\\ is \\, \\<anythisg else> "
"means<anything else>."));
"that is: \\n is end-of-line, \\t is TAB, \\\\ is \\, \\<anything else> "
"means <anything else>."));
//place widgets
charlayout->setSpacing (10);
......
......@@ -88,7 +88,7 @@ dlgProfileSettings::dlgProfileSettings (QWidget *parent) : KPageDialog (parent)
// LPMud prompt handling
lpmudstyle = new QCheckBox (i18n ("&Auto-append newlines after prompt"), frmconn);
lpmudstyle->setWhatsThis( i18n ("Enables adding linefeeds afer GA-terminated prompts "
lpmudstyle->setWhatsThis( i18n ("Enables adding linefeeds after GA-terminated prompts "
"to have properly aligned output."));
promptlabel = new QCheckBox (i18n ("&Show prompt in a separate field"), frmconn);
......@@ -189,7 +189,7 @@ dlgProfileSettings::dlgProfileSettings (QWidget *parent) : KPageDialog (parent)
QVBoxLayout *soundlayout = new QVBoxLayout (frmsound);
usemsp = new QCheckBox (i18n ("&Enable sounds for this profile"), frmsound);
usemsp->setWhatsThis( i18n ("Enable playing sounds with this profile.\n"
"Note that this will only wirk if you enable sounds in global preferences.\n"
"Note that this will only work if you enable sounds in global preferences.\n"
"Also note that this will only work if your MUD supports <b>MSP</b> "
"(MUD Sound Protocol)."));
dirlist = new cDirList (frmsound);
......
......@@ -8,7 +8,4 @@ Icon=kmuddy.png
DocPath=kmuddy/index.html
GenericName=MUD client
Comment=MUD client
Comment[de]=
Terminal=false
Name[de]=KMuddy
GenericName[en_CA]=MUD client
......@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "&Expandir caracteres de escape"
#: ../kmuddy/dialogs/dlgappsettings.cpp:418
msgid ""
"This will enable backslash expansion, that is: \\n is end-of-line, \\t is "
"TAB, \\\\ is \\, \\<anythisg else> means<anything else>."
"TAB, \\\\ is \\, \\<anything else> means <anything else>."
msgstr ""
"Permite la expansión de caracteres de escape; esto es: \\n indica fin-de-"
"línea, \\t es TAB, \\\\ es \\, \\<algo> significa <algo>."
......@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "&Comando"
#: ../kmuddy/dialogs/dlgeditaction.cpp:61
msgid ""
"Command that will be executed if you click on the button. Note that you can "
"enter multiple commands here (separated by semi-colons, or another characted "
"enter multiple commands here (separated by semi-colons, or another character "
"defined in <b>global settings</b>)."
msgstr ""
"Comando a ejecutar cuando se presione el botón. Observa que puedes "
......@@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr "&Añadir automáticamente nuevas líneas tras el indicador"
#: ../kmuddy/dialogs/dlgprofilesettings.cpp:73
msgid ""
"Enables adding linefeeds afer GA-terminated prompts to have properly aligned "
"Enables adding linefeeds after GA-terminated prompts to have properly aligned "
"output."
msgstr ""
"Permite añadir retornos de línea tras indicadores terminados en señales GA (Go-Ahead) "
......@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr "&Permitir sonidos para este perfil"
#: ../kmuddy/dialogs/dlgprofilesettings.cpp:181
msgid ""
"Enable playing sounds with this profile.\n"
"Note that this will only wirk if you enable sounds in global preferences.\n"
"Note that this will only work if you enable sounds in global preferences.\n"
"Also note that this will only work if your MUD supports <b>MSP</b> (MUD "
"Sound Protocol)."
msgstr ""
......
......@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr ""
#: ../kmuddy/dialogs/dlgappsettings.cpp:418
msgid ""
"This will enable backslash expansion, that is: \\n is end-of-line, \\t is "
"TAB, \\\\ is \\, \\<anythisg else> means<anything else>."
"TAB, \\\\ is \\, \\<anything else> means <anything else>."
msgstr ""
#: ../kmuddy/dialogs/dlgappsettings.cpp:422
......@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
#: ../kmuddy/dialogs/dlgeditaction.cpp:61
msgid ""
"Command that will be executed if you click on the button. Note that you can "
"enter multiple commands here (separated by semi-colons, or another characted "
"enter multiple commands here (separated by semi-colons, or another character "
"defined in <b>global settings</b>)."
msgstr ""
......@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr ""
#: ../kmuddy/dialogs/dlgprofilesettings.cpp:73
msgid ""
"Enables adding linefeeds afer GA-terminated prompts to have properly aligned "
"Enables adding linefeeds after GA-terminated prompts to have properly aligned "
"output."
msgstr ""
......@@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr ""
#: ../kmuddy/dialogs/dlgprofilesettings.cpp:181
msgid ""
"Enable playing sounds with this profile.\n"
"Note that this will only wirk if you enable sounds in global preferences.\n"
"Note that this will only work if you enable sounds in global preferences.\n"
"Also note that this will only work if your MUD supports <b>MSP</b> (MUD "
"Sound Protocol)."
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment