SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdegames/ksirk/; revision=1208530

ksirk/ksirk.desktop

@@ -75,7 +75,7 @@ GenericName[nl]=Werelddominatie-strategiespel
 GenericName[nn]=Kamp om verdsherredøme
 GenericName[pl]=Gra we władzę nad światem
 GenericName[pt]=Jogo Estratégico de Conquista do Mundo
-GenericName[pt_BR]=Jogo de dominação planetária
+GenericName[pt_BR]=Jogo de estratégias de dominação do mundial
 GenericName[ro]=Joc de strategie de dominație mondială
 GenericName[ru]=Стратегическая игра в мировое господство
 GenericName[sk]=Strategická hra s ovládnutím sveta

ksirkskineditor/ksirkskineditor.desktop

@@ -32,7 +32,7 @@ Name[nl]=KsirK skinbewerker
 Name[nn]=KsirK-temaredigering
 Name[pl]=Edytor motywów KsirK
 Name[pt]=Editor de Visuais do KsirK
-Name[pt_BR]=Editor de aparência do KsirK
+Name[pt_BR]=Editor de visuais do KsirK
 Name[ro]=Editor de fațete KsirK
 Name[ru]=Редактор оформления для KsirK
 Name[sk]=Editor tém KSirK
@@ -73,7 +73,7 @@ GenericName[nl]=Skinbewerker voor het werelddominatie-strategiespel
 GenericName[nn]=Temaredigering for KsirK
 GenericName[pl]=Edytor motywów do gra we władzę nad światem
 GenericName[pt]=Editor de Gráficos do Jogo Estratégico de Conquista do Mundo
-GenericName[pt_BR]=Editor de aparência para o jogo de dominação mundial
+GenericName[pt_BR]=Editor de visuais para o jogo de estratégias de dominação mundial
 GenericName[ru]=Создайте своё оформление для KSirK
 GenericName[sl]=Urejevalnik tem za strateško igro osvajanja ozemlja
 GenericName[sr]=Уређивач маски за стратешку игру светске превласти