SVN_SILENT made messages (.desktop file)

languages/cpp/app_templates/automakeempty/automakeempty.kdevtemplate

 # KDE Config File
 [General]
 Name=Empty Autotools Template
+Name[de]=Leere Autotools-Vorlage
+Name[el]=Κενό πρότυπο των Autotools
+Name[es]=Plantilla Autotools vacía
 Name[nds]=Leddig Vörlaag för Automake un sien Kanuten
+Name[pt]=Modelo de Autotools Vazio
+Name[pt_BR]=Modelo de Autotools Vazio
 Name[sv]=Tom mall för Autotools
 Icon=automakeempty.png
 Category=C++/Automake project
 Comment=Generate an empty Automake based application
+Comment[de]=Erstellt eine leere auf Automake basierende Anwendung
+Comment[el]=Δημιουργία μίας κενής εφαρμογής βασισμένης στο Automake
+Comment[es]=Genera una aplicación vacía basada en Automake
 Comment[nds]=Stellt en leddig Programm op, dat op Automake opbuut
+Comment[pt]=Gera uma aplicação vazia baseada no Automake
+Comment[pt_BR]=Gera uma aplicação vazia baseada no Automake
 Comment[sv]=Skapar ett tomt Automake-baserat program
 Comment[zh_TW]=產生一個空的使用 Automake 的應用程式
 FileTemplates=h,CStyle,cpp,CStyle
@@ -44,7 +54,12 @@ Dest=%{dest}/configure.in
 [MSG]
 Type=message
 Comment=An Automake based application was created in %{dest}
+Comment[de]=Eine auf Automake basierende Anwendung wurde in %{dest} erstellt.
+Comment[el]=Μία εφαρμογή βασισμένη στο Automake δημιουργήθηκε στο %{dest}
+Comment[es]=Una aplicación basada en Automake ha sido creada en %{dest}
 Comment[nds]=In %{dest} wöör en op Automake opbuut Programm opstellt
+Comment[pt]=Foi criada uma aplicação baseada no Automake em %{dest}
+Comment[pt_BR]=Foi criada uma aplicação baseada no Automake em %{dest}
 Comment[sv]=Ett Automake-baserat program skapades i %{dest}
 Comment[zh_TW]=一個以 Automake 為基礎的應用程式已建立於 %{dest}
 

languages/cpp/app_templates/makefileempty/makefileempty.kdevtemplate

 # KDE Config File
 [General]
 Name=Empty Custom Makefile Template
+Name[de]=Leere Vorlage für benutzerdefiniertes Makefile
+Name[el]=Κενό προσαρμοσμένο πρότυπο Makefile
+Name[es]=Plantilla vacía para Makefile personalizado
 Name[nds]=Egen leddig Makefile-Vörlaag
+Name[pt]=Modelo de Makefile Personalizada Vazio            
+Name[pt_BR]=Modelo de Makefile Personalizada Vazio            
 Name[sv]=Tom mall för egen byggfil
 Icon=makefileempty.png
 Category=C++
 Comment=Generate an empty Custom Makefile based application
+Comment[de]=Erstellt eine auf einem benutzerdefinierten Makefile basierende Anwendung
+Comment[el]=Δημιουργία μίας κενής εφαρμογής βασισμένης σε προσαρμοσμένο Makefile
+Comment[es]=Genera una aplicación vacía basada en un Makefile personalizado
 Comment[nds]=Stellt en leddig Programm op, dat op en egen Makefile opbuut
+Comment[pt]=Gera uma aplicação baseada em Makefile's personalizadas
+Comment[pt_BR]=Gera uma aplicação baseada em Makefile's personalizadas
 Comment[sv]=Skapar ett tomt program baserat på en egen byggfil
 Comment[zh_TW]=產生一個空的使用自訂 Makefile 的應用程式
 FileTemplates=h,CStyle,cpp,CStyle
@@ -30,6 +40,11 @@ Dest=%{dest}/Makefile
 [MSG]
 Type=message
 Comment=A Custom Makefile based application was created in %{dest}
+Comment[de]=Eine auf einem benutzerdefinierten Makefile basierende Anwendung wurde in %{dest} erstellt.
+Comment[el]=Δημιουργήθηκε μία εφαρμογή βασισμένη σε προσαρμοσμένο Makefile στο %{dest}
+Comment[es]=Una aplicación basada en un Makefile personalizado ha sido creada en %{dest}
 Comment[nds]=In %{dest} wöör en Programm opstellt, dat op en egen Makefile opbuut
+Comment[pt]=Foi criada uma aplicação baseada em Makefile's personalizadas em %{dest}
+Comment[pt_BR]=Foi criada uma aplicação baseada em Makefile's personalizadas em %{dest}
 Comment[sv]=Ett program baserat på en egen byggfil skapades i %{dest}
 

languages/cpp/app_templates/qmakeempty/qmakeempty.kdevtemplate

 # KDE Config File
 [General]
 Name=Empty QMake Template
+Name[de]=Leere QMake-Vorlage
+Name[el]=Κενό πρότυπο του QMake
+Name[es]=Plantilla QMake vacía
 Name[nds]=Leddig QMake-Vörlaag
+Name[pt]=Modelo do QMake Vazio
+Name[pt_BR]=Modelo do QMake Vazio
 Name[sv]=Tom Qmake-mall
 Icon=qmakeempty.png
 Category=C++/QMake project
 Comment=Generate an empty QMake based application (crossplatform compatible) - Needs Qt
+Comment[de]=Erstellt eine leere auf QMake basierende Anwendung (plattformunabhängig). - Benötigt Qt
+Comment[el]=Δημιουργία μιας κενής εφαρμογής βασισμένης στο QMake (crossplatform) - Βασίζεται στην Qt
+Comment[es]=Genera una aplicación vacía basada en QMake (con compatibilidad multiplataforma) - Necesita Qt
 Comment[nds]=Stellt en op QMake opbuut Programm op (över Bedriefümgeven weg kompatibel) - Qt deit noot
+Comment[pt]=Gera uma aplicação vazia baseada no QMake (compatível com várias plataformas) - Necessita do Qt4
+Comment[pt_BR]=Gera uma aplicação vazia baseada no QMake (compatível com várias plataformas) - Necessita do Qt4
 Comment[sv]=Skapar ett tomt Qmake-baserat program (fungerar på andra plattformar). Kräver Qt.
 FileTemplates=h,CStyle,cpp,CStyle
 Archive=qmakeempty.tar.gz
@@ -24,7 +34,12 @@ Dest=%{dest}/%{APPNAMELC}.pro
 [MSG]
 Type=message
 Comment=A Qmake based application was created in %{dest}
+Comment[de]=Eine auf Qmake basierende Anwendung wurde in %{dest} erstellt.
+Comment[el]=Δημιουργήθηκε μια εφαρμογή βασισμένη σε Qmake στο %{dest}
+Comment[es]=Una aplicación basada en QMake ha sido creada en %{dest}
 Comment[nds]=In %{dest} wöör en op QMake opbuut Programm opstellt
+Comment[pt]=Foi criada uma aplicação baseada no Qmake em %{dest}
+Comment[pt_BR]=Foi criada uma aplicação baseada no Qmake em %{dest}
 Comment[sv]=Ett Qmake-baserat program skapades i %{dest}
 
 [QMAKE]
@@ -32,7 +47,12 @@ Type=value
 ValueType=QString
 Value=QMAKE
 Comment=Absolute Path for QMake.
+Comment[de]=Absoluter Pfad für QMake.
+Comment[el]=Απόλυτη διαδρομή του QMake.
+Comment[es]=Ruta completa para QMake.
 Comment[nds]=Afsluut Padd för QMake
+Comment[pt]=Localização Absoluta do QMake.
+Comment[pt_BR]=Localização Absoluta do QMake.
 Comment[sv]=Absolut sökväg till Qmake.
 Default=
 
@@ -41,6 +61,11 @@ Type=value
 ValueType=QString
 Value=DESIGNER
 Comment=Absolute Path for Designer.
+Comment[de]=Absoluter Pfad für Designer.
+Comment[el]=Απόλυτη διαδρομή του Designer.
+Comment[es]=Ruta completa para Designer.
 Comment[nds]=Afsluut Padd för Designer
+Comment[pt]=Localização Absoluta do Designer.
+Comment[pt_BR]=Localização Absoluta do Designer.
 Comment[sv]=Absolut sökväg till Designer.
 Default=

languages/cpp/app_templates/qmakesimple/qmakesimple.kdevtemplate

@@ -3,7 +3,7 @@
 Name=Qt3 Hello world program
 Name[ca]=Programa Hello world per a Qt3
 Name[da]=Qt3 Goddag verden program
-Name[de]=Qt3-"Hello World"-Programm
+Name[de]="Hello World"-Programm (Qt3)
 Name[el]=Πρόγραμμα 'Γεια σου Κόσμε' για το Qt3
 Name[es]=Programa Qt3 «Hola mundo»
 Name[et]=Qt3 "Tere,maailm" programm

languages/cpp/app_templates/qtopia4app/qtopia4app.kdevtemplate

 # KDE Config File
 [General]
 Name=Qtopia 4 Application
+Name[de]=Qtopia 4-Anwendung
+Name[el]=Εφαρμογή Qtopia 4
+Name[es]=Aplicación para Qtopia 4
 Name[nds]=Qtopia 4-Programm
+Name[pt]=Aplicação do Qtopia 4
+Name[pt_BR]=Aplicação do Qtopia 4
 Name[sv]=Qtopia 4-program
 Icon=qmakeapp4.png
 Category=C++/Embedded
 Comment=Generate a Qmake/Qt based application for Qtopia 4.x
+Comment[de]=Erstellt eine auf QMake/Qt basierende Anwendung für Qtopia 4.x
+Comment[el]=Δημιουργία μιας εφαρμογής βασισμένης στο Qmake/Qt για το Qtopia 4.x
+Comment[es]=Genera una aplicación basada en Qmake/Qt para Qtopia 4.x
 Comment[nds]=Stellt en op QMake/Qt opbuut Programm för Qtopia 4.x op
+Comment[pt]=Gera uma aplicação, baseada no QMake/Qt, para o Qtopia 4.x
+Comment[pt_BR]=Gera uma aplicação, baseada no QMake/Qt, para o Qtopia 4.x
 Comment[sv]=Skapa ett Qmake/Qt-baserat program för Qtopia 4.x
 FileTemplates=h,CStyle,cpp,CStyle
 ShowFilesAfterGeneration=%{dest}/%{APPNAMELC}.cpp

lib/interfaces/extensions/kdevelopquickopen.desktop

@@ -4,7 +4,12 @@ Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=KDevelop/QuickOpen
 X-KDE-Derived=KDevelop/Plugin
 Name=Quick Open Interface
+Name[de]=Schnittstelle für Schnellöffnen
+Name[el]=Διασύνδεση γρήγορου ανοίγματος
+Name[es]=Interfaz de apertura rápida
 Name[nds]=Fixopmaak-Koppelsteed
+Name[pt]=Interface de Abertura Rápida
+Name[pt_BR]=Interface de Abertura Rápida
 Name[sv]=Snabböppningsgränssnitt
 
 # versioning - prevent DLL hell
@@ -17,7 +22,12 @@ Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=KDevelop/QuickOpen
 X-KDE-Derived=KDevelop/Plugin
 Name=Quick Open Interface
+Name[de]=Schnittstelle für Schnellöffnen
+Name[el]=Διασύνδεση γρήγορου ανοίγματος
+Name[es]=Interfaz de apertura rápida
 Name[nds]=Fixopmaak-Koppelsteed
+Name[pt]=Interface de Abertura Rápida
+Name[pt_BR]=Interface de Abertura Rápida
 Name[sv]=Snabböppningsgränssnitt
 
 # versioning - prevent DLL hell