Add "Night Mode" button in toolbar

Easy access to a quick night mode. Uses "Change dark and light colors" instead of "Invert colors" which looks better especially with images.

Also changed default "recoloring" colors to #191b1d and #f0f0f0 for background and foreground respectively.