Verified Commit 908bc7cf authored by Kaidan Translations's avatar Kaidan Translations Committed by Linus Jahn

Update translation sources

parent 15cad866
......@@ -81,6 +81,10 @@
<source>Copy download URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Quote</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
......@@ -132,10 +136,6 @@
<source>View profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Multimedia settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished">بحث</translation>
......@@ -301,6 +301,18 @@
<source>Settings</source>
<translation>الإعدادات</translation>
</message>
<message>
<source>Offline</source>
<translation type="unfinished">غير متصل</translation>
</message>
<message>
<source>Online</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connecting</source>
<translation type="unfinished">جارٍ الاتصال</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Kaidan</name>
......@@ -331,15 +343,15 @@
</message>
<message>
<source>Your Jabber-ID:</source>
<translation>هويتك على جابر:</translation>
<translation type="vanished">هويتك على جابر:</translation>
</message>
<message>
<source>user@example.org</source>
<translation>user@example.org</translation>
<translation type="vanished">user@example.org</translation>
</message>
<message>
<source>Your Password:</source>
<translation>كلمة مرورك:</translation>
<translation type="vanished">كلمة مرورك:</translation>
</message>
<message>
<source>Connecting</source>
......@@ -351,35 +363,31 @@
</message>
<message>
<source>Invalid username or password.</source>
<translation>اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صالحة.</translation>
<translation type="vanished">اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صالحة.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot connect to the server. Please check your internet connection.</source>
<translation>لا يمكن الاتصال بالخادم. يرجى التحقق من اتصالك بالإنترنت.</translation>
<translation type="vanished">لا يمكن الاتصال بالخادم. يرجى التحقق من اتصالك بالإنترنت.</translation>
</message>
<message>
<source>The server doesn&apos;t support secure connections.</source>
<translation>الخادم لا يدعم الاتصالات الآمنة.</translation>
<translation type="vanished">الخادم لا يدعم الاتصالات الآمنة.</translation>
</message>
<message>
<source>Error while trying to connect securely.</source>
<translation>خطأ أثناء محاولة الاتصال الآمن.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not resolve the server&apos;s address. Please check your JID again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="vanished">خطأ أثناء محاولة الاتصال الآمن.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not connect to the server.</source>
<translation>تعذر الإتصال بالخادم.</translation>
<translation type="vanished">تعذر الإتصال بالخادم.</translation>
</message>
<message>
<source>Authentification protocol not supported by the server.</source>
<translation>بروتوكول المصادقة غير مدعوم من الخادم.</translation>
<translation type="vanished">بروتوكول المصادقة غير مدعوم من الخادم.</translation>
</message>
<message>
<source>An unknown error occured; see log for details.</source>
<translation>حدث خطأ مجهول ؛ اطلع على التفاصيل في السجل.</translation>
<translation type="vanished">حدث خطأ مجهول ؛ اطلع على التفاصيل في السجل.</translation>
</message>
<message>
<source>Log in using a QR-Code</source>
......@@ -480,7 +488,7 @@
</message>
</context>
<context>
<name>MultimediaSettingsPage</name>
<name>MultimediaSettings</name>
<message>
<source>Multimedia Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
......@@ -566,6 +574,21 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultimediaSettingsPage</name>
<message>
<source>Image</source>
<translation type="obsolete">صورة</translation>
</message>
<message>
<source>Audio</source>
<translation type="obsolete">صوت</translation>
</message>
<message>
<source>Video</source>
<translation type="obsolete">فيديو</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMedia</name>
<message>
......@@ -623,6 +646,42 @@
<source>Invisible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invalid username or password.</source>
<translation type="unfinished">اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صالحة.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot connect to the server. Please check your internet connection.</source>
<translation type="unfinished">لا يمكن الاتصال بالخادم. يرجى التحقق من اتصالك بالإنترنت.</translation>
</message>
<message>
<source>The server doesn&apos;t support secure connections.</source>
<translation type="unfinished">الخادم لا يدعم الاتصالات الآمنة.</translation>
</message>
<message>
<source>Error while trying to connect securely.</source>
<translation type="unfinished">خطأ أثناء محاولة الاتصال الآمن.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not resolve the server&apos;s address. Please check your server name.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Could not connect to the server.</source>
<translation type="unfinished">تعذر الإتصال بالخادم.</translation>
</message>
<message>
<source>Authentification protocol not supported by the server.</source>
<translation type="unfinished">بروتوكول المصادقة غير مدعوم من الخادم.</translation>
</message>
<message>
<source>This server does not support registration.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>An unknown error occured.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QrCodeScannerPage</name>
......@@ -838,6 +897,14 @@ Try to close other applications using the camera.</source>
<source>Changes your account&apos;s password. You will need to re-enter it on your other devices.</source>
<translation>تغيير كلمة مرور حساباتك. يجب عليك إعادة إدخال كلمة المرور إلى جميع الأجهزة الأخرى.</translation>
</message>
<message>
<source>Multimedia Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Configure photo, video and audio recording settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SubRequestAcceptSheet</name>
......
......@@ -81,6 +81,10 @@
<source>Copy download URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Quote</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
......@@ -112,10 +116,6 @@
<source>View profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Multimedia settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
......@@ -281,6 +281,18 @@
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Offline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Online</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connecting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Kaidan</name>
......@@ -308,18 +320,6 @@
<source>Log in to your XMPP account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your Jabber-ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>user@example.org</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your Password:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connecting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
......@@ -328,38 +328,6 @@
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invalid username or password.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot connect to the server. Please check your internet connection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The server doesn&apos;t support secure connections.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error while trying to connect securely.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Could not resolve the server&apos;s address. Please check your JID again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Could not connect to the server.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Authentification protocol not supported by the server.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>An unknown error occured; see log for details.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Log in using a QR-Code</source>
<translation type="unfinished"></translation>
......@@ -459,7 +427,7 @@
</message>
</context>
<context>
<name>MultimediaSettingsPage</name>
<name>MultimediaSettings</name>
<message>
<source>Multimedia Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
......@@ -602,6 +570,42 @@
<source>Invisible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invalid username or password.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot connect to the server. Please check your internet connection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The server doesn&apos;t support secure connections.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error while trying to connect securely.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Could not resolve the server&apos;s address. Please check your server name.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Could not connect to the server.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Authentification protocol not supported by the server.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This server does not support registration.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>An unknown error occured.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QrCodeScannerPage</name>
......@@ -789,6 +793,14 @@ Try to close other applications using the camera.</source>
<source>Changes your account&apos;s password. You will need to re-enter it on your other devices.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Multimedia Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Configure photo, video and audio recording settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SubRequestAcceptSheet</name>
......
......@@ -81,6 +81,10 @@
<source>Copy download URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Quote</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
......@@ -132,10 +136,6 @@
<source>View profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Multimedia settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished">Cerca</translation>
......@@ -301,6 +301,18 @@
<source>Settings</source>
<translation>Configuració</translation>
</message>
<message>
<source>Offline</source>
<translation type="unfinished">Fora de línia</translation>
</message>
<message>
<source>Online</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connecting</source>
<translation type="unfinished">Connectant</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Kaidan</name>
......@@ -330,15 +342,15 @@
</message>
<message>
<source>Your Jabber-ID:</source>
<translation>El vostre ID de Jabber:</translation>
<translation type="vanished">El vostre ID de Jabber:</translation>
</message>
<message>
<source>user@example.org</source>
<translation>usuari@exemple.org</translation>
<translation type="vanished">usuari@exemple.org</translation>
</message>
<message>
<source>Your Password:</source>
<translation>La vostra contrasenya:</translation>
<translation type="vanished">La vostra contrasenya:</translation>
</message>
<message>
<source>Connecting</source>
......@@ -350,35 +362,35 @@
</message>
<message>
<source>Invalid username or password.</source>
<translation>Usuari o contrasenya invàlids.</translation>
<translation type="vanished">Usuari o contrasenya invàlids.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot connect to the server. Please check your internet connection.</source>
<translation>No s&apos;ha pogut connectar al servidor. Comproveu la vostra connexió a internet.</translation>
<translation type="vanished">No s&apos;ha pogut connectar al servidor. Comproveu la vostra connexió a internet.</translation>
</message>
<message>
<source>The server doesn&apos;t support secure connections.</source>
<translation>El servidor no és compatible amb connexions segures.</translation>
<translation type="vanished">El servidor no és compatible amb connexions segures.</translation>
</message>
<message>
<source>Error while trying to connect securely.</source>
<translation>S&apos;ha produït un error provant de connectar de forma segura.</translation>
<translation type="vanished">S&apos;ha produït un error provant de connectar de forma segura.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not resolve the server&apos;s address. Please check your JID again.</source>
<translation>No s&apos;ha pogut resoldre l&apos;adreça del servidor. Torneu a comprovar el vostre IDJ.</translation>
<translation type="vanished">No s&apos;ha pogut resoldre l&apos;adreça del servidor. Torneu a comprovar el vostre IDJ.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not connect to the server.</source>
<translation>No s&apos;ha pogut connectar al servidor.</translation>
<translation type="vanished">No s&apos;ha pogut connectar al servidor.</translation>
</message>
<message>
<source>Authentification protocol not supported by the server.</source>
<translation>Protocol d&apos;autenticació no compatible amb el servidor.</translation>
<translation type="vanished">Protocol d&apos;autenticació no compatible amb el servidor.</translation>
</message>
<message>
<source>An unknown error occured; see log for details.</source>
<translation>S&apos;ha produït un error desconegut. Vegeu el registre per més detalls.</translation>
<translation type="vanished">S&apos;ha produït un error desconegut. Vegeu el registre per més detalls.</translation>
</message>
<message>
<source>Log in using a QR-Code</source>
......@@ -479,7 +491,7 @@
</message>
</context>
<context>
<name>MultimediaSettingsPage</name>
<name>MultimediaSettings</name>
<message>
<source>Multimedia Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
......@@ -565,6 +577,21 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultimediaSettingsPage</name>
<message>
<source>Image</source>
<translation type="obsolete">Imatge</translation>
</message>
<message>
<source>Audio</source>
<translation type="obsolete">Àudio</translation>
</message>
<message>
<source>Video</source>
<translation type="obsolete">Vídeo</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMedia</name>
<message>
......@@ -622,6 +649,42 @@
<source>Invisible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invalid username or password.</source>
<translation type="unfinished">Usuari o contrasenya invàlids.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot connect to the server. Please check your internet connection.</source>
<translation type="unfinished">No s&apos;ha pogut connectar al servidor. Comproveu la vostra connexió a internet.</translation>
</message>
<message>
<source>The server doesn&apos;t support secure connections.</source>
<translation type="unfinished">El servidor no és compatible amb connexions segures.</translation>
</message>
<message>
<source>Error while trying to connect securely.</source>
<translation type="unfinished">S&apos;ha produït un error provant de connectar de forma segura.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not resolve the server&apos;s address. Please check your server name.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Could not connect to the server.</source>
<translation type="unfinished">No s&apos;ha pogut connectar al servidor.</translation>
</message>
<message>
<source>Authentification protocol not supported by the server.</source>
<translation type="unfinished">Protocol d&apos;autenticació no compatible amb el servidor.</translation>
</message>
<message>
<source>This server does not support registration.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>An unknown error occured.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QrCodeScannerPage</name>
......@@ -837,6 +900,14 @@ Try to close other applications using the camera.</source>
<source>Changes your account&apos;s password. You will need to re-enter it on your other devices.</source>
<translation>Canvia la contrasenya del vostre compte. Haureu de tornar a introduir-la als altres dispositius.</translation>
</message>
<message>
<source>Multimedia Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Configure photo, video and audio recording settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SubRequestAcceptSheet</name>
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -81,6 +81,10 @@
<source>Copy download URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Quote</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatPage</name>
......@@ -132,10 +136,6 @@
<source>View profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Multimedia settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished">Suche</translation>
......@@ -301,6 +301,18 @@
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<source>Offline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Online</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connecting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Kaidan</name>
......@@ -330,15 +342,11 @@
</message>
<message>
<source>Your Jabber-ID:</source>
<translation>Deine Jabber-ID:</translation>
</message>
<message>
<source>user@example.org</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished">Deine Jabber-ID:</translation>
</message>
<message>
<source>Your Password:</source>
<translation>Dein Passwort:</translation>
<translation type="vanished">Dein Passwort:</translation>
</message>
<message>
<source>Connecting</source>
......@@ -350,35 +358,35 @@
</message>
<message>
<source>Invalid username or password.</source>
<translation>Falsche Zugangsdaten.</translation>
<translation type="vanished">Falsche Zugangsdaten.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot connect to the server. Please check your internet connection.</source>
<translation>Server nicht erreichbar. Überprüfen sie ihrer Internetverbindung.</translation>
<translation type="vanished">Server nicht erreichbar. Überprüfen sie ihrer Internetverbindung.</translation>
</message>
<message>
<source>The server doesn&apos;t support secure connections.</source>
<translation>Dieser Server unterstützt keine sicheren Verbindungen.</translation>
<translation type="vanished">Dieser Server unterstützt keine sicheren Verbindungen.</translation>
</message>
<message>
<source>Error while trying to connect securely.</source>
<translation>Fehler bei der Herstellung einer sicheren Verbindung.</translation>
<translation type="vanished">Fehler bei der Herstellung einer sicheren Verbindung.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not resolve the server&apos;s address. Please check your JID again.</source>
<translation>Konnte den Servernamen nicht auflösen. Bitte überprüfen sie Ihre Jabber-ID.</translation>
<translation type="vanished">Konnte den Servernamen nicht auflösen. Bitte überprüfen sie Ihre Jabber-ID.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not connect to the server.</source>
<translation>Konnte nicht mit dem Server verbinden.</translation>
<translation type="vanished">Konnte nicht mit dem Server verbinden.</translation>
</message>
<message>
<source>Authentification protocol not supported by the server.</source>
<translation>Authentifizierungsprotokolle nicht vom Server unterstützt.</translation>
<translation type="vanished">Authentifizierungsprotokolle nicht vom Server unterstützt.</translation>
</message>
<message>
<source>An unknown error occured; see log for details.</source>
<translation>Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten: Sehen Sie die Logdatei für mehr Details ein.</translation>
<translation type="vanished">Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten: Sehen Sie die Logdatei für mehr Details ein.</translation>
</message>
<message>
<source>Log in using a QR-Code</source>
......@@ -479,7 +487,7 @@
</message>
</context>
<context>