Faces Workflow simplication and improvements: remove face scan dialog and...

Faces Workflow simplication and improvements: remove face scan dialog and embed Face scan settings in People left sidebar.
disable settings view while a face job is running.
Catch face detector tool complete/cancelled signal to re-enable settings view.
By this way, this will prevent to run 2 concurrent face jobs at the same time.
CCBUGS: 398376
CCBUGS: 412168
CCBUGS: 380336