'Remove Space' Label & Functionality Inconsistencies
'Remove Space' means something different depend on the place you see it. For example, in the context menu of the Timeline 'Remove Space' means to remove the space on all tracks. However, in the main menu Timeline -> Space section 'Remove Space' means to remove space on just the active track. This inconsistency is also present in the shortcuts.
Remove Space in the Right click menu (context menu) the timeline = on All Tracks Remove Space in Main Menu -> Timeline -> Space = only on Active Track Remove Space in Shortcuts = only on Active Track
This is not a huge issue but it is one that can create confusion for people who are not aware of what is happening.
My suggestion: give each instance of the functions specific labels so that All Tracks says All Tracks everywhere and Active Track says Active Track everywhere.
Here are some screenshots to demonstrate what I am referring to: