The Python C-API is weird here. By calling PyErr_NormalizeException,
 we get an instance of SyntaxError (or its subclass IndentationError)
 as the value instead of a plain tuple, which makes things clearer.

Another effect is that we get the "Missing parentheses in call
 to 'print'" message when relevant instead of just "invalid syntax".