Summary:
Since kdiff3 does not seem to support a non-KDE build anymore, the
"kreplacements" bits are effectively unused. Hence, drop them, together
with the code snippets referring to them.

Test Plan: Builds fine.

Reviewers: mreeves

Reviewed By: mreeves

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D13348