Fix bug where new lines were being inserted into the selection and copied text.  I misunderstood the meaning of the preserveLineBreaks argument passed from the terminal display to the terminal screen when rewriting the terminal characters -> text conversion code.  Also removed dead code.

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/konsole/; revision=740173