Fix safe assert when resetting continued transform

When we reapply the previous transform via m_initialTransformArgs we
should still make sure we initialize m_savedTransformArgs.

It might be related to a reverted commit 8ef04427.

CCBUG:415625
(cherry picked from commit a5d92c04)