Fix behavior of loaded breakpoints (bugs: 424430, 424431)
Fix: Markers for loaded breakpoints are not shown in UI. Fix: Loaded breakpoints don't get updated properly if sources are edited.
Fix: Markers for loaded breakpoints are not shown in UI. Fix: Loaded breakpoints don't get updated properly if sources are edited.