Drop empty X-KDE-PluginInfo-Depends

The whole concept is almost unused and there's no point in having it there but empty

See also https://phabricator.kde.org/T13553
1 job for !162 with work/dropplugindepends
detached
Status Job ID Name Coverage
  Build
canceled #65088
linux kf5-qt5 qt5.12