Better error reporting, trim whitespaces, etc.

Overwriting the to-be-used llvm-config is now as easy as:
$ export LLVM_ROOT=/usr/lib/llvm-3.4
$ cmake ...