1) It should not try to copy masks
2) The position of the newly created layers should be at the top of
   the layers stack. Therefore, we should use
   sortAndFilterMergableInternalNodes.

CCBUG:373338
CCBUG:411704