Make use of pre-commit and update linter versions

• pre-commit offers comfortable pre-commit hook management.
• Linter versions should be updated to their latest releases.
• code formatting should be run on all files again