Even though KActionCollection seems perfectly capable of taking
corrective action, _and_ the warning is dangerous, because just
setting the shortcut on the action _after_ adding the action to
the collection doesn't trigger the warning (but, I guess, the
bug to which the warning refers).