SVN_SILENT made messages (.desktop file)

krita/data/templates/comics/BD-EuroTemplate.desktop

@@ -18,6 +18,7 @@ Name[fr]=Modèle européen
 Name[gl]=Formato europeo (2×4 viñetas)
 Name[hu]=Európai BD sablon
 Name[it]=Modello MD europeo
+Name[ja]=バンドデシネテンプレート
 Name[kk]=Еуропалық BD үлгісі
 Name[lt]=Europos DB šablonas
 Name[nb]=Europeisk BD-mal
@@ -50,6 +51,7 @@ Comment[fr]=Modèle européen de bandes dessinées
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada de formato europeo, con 2×4 viñetas regulares.
 Comment[hu]=sablon az európai BD-stílusú képregényekhez
 Comment[it]=modello per fumetti in stile BD europeo
+Comment[ja]=バンドデシネスタイルコミック用テンプレート
 Comment[kk]=Еуропалық BD-стильдегі комикс үлгісі
 Comment[nb]=mal for europeiske tegneserier i BD-stil
 Comment[nds]=BD-Vörlaag för europääsche Comics

krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop

@@ -54,6 +54,7 @@ Comment[fr]=Modèle US de bandes dessinées
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada de formato estadounidense, con 2×3 viñetas regulares.
 Comment[hu]=sablon a US-stílusú képregényekhez
 Comment[it]=modello per fumetti in stile americano
+Comment[ja]=アメリカ式コミック用テンプレート
 Comment[kk]=АҚШ-стильдегі комикс үлгісі
 Comment[ko]=미국식 만화 서식
 Comment[nb]=mal for tegneserier i US-stil

krita/data/templates/comics/Manga-JpTemplate.desktop

@@ -54,6 +54,7 @@ Comment[fr]=Modèle de mangas japonais
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada de formato Manga, con 2×3 viñetas non regulares.
 Comment[hu]=sablon a japán Manga-stílusú képregényekhez
 Comment[it]=modello per fumetti in stile manga giapponese
+Comment[ja]=日本式漫画用テンプレート
 Comment[kk]=Жапондық манга-стильдегі комикс үлгісі
 Comment[ko]=일본식 만화 서식
 Comment[nb]=mal for japanske tegneserier i Manga-stil

krita/data/templates/comics/a4_waffle_grid.desktop

@@ -16,6 +16,7 @@ Name[eu]=gofreetarako burdinazko sareta
 Name[fr]=Grille en métal-gaufré
 Name[gl]=Grade de 3×5 viñetas
 Name[it]=Griglia a wafer
+Name[ja]=格子状コマ
 Name[kk]=торлы көзді
 Name[nb]=vaffeljern-rutenett
 Name[nds]=Wafeliesengadder
@@ -44,6 +45,7 @@ Comment[eu]=Gofreetarako burdinazko sareta duen 300 dpi-ko A4 komiki-orria, tint
 Comment[fr]=Page de bande dessinée avec Grille en métal-gaufré de 300 dpi, A4 avec encre et calques colorés
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada en A4 a 300 dpi con 3×5 viñetas regulares e capas de tinta e cor.
 Comment[it]=Pagina di fumetti con griglia a wafer a 300 dpi, A4, con livelli per inchiostro e colore
+Comment[ja]=300 dpi A4 サイズの、ペン入れレイヤーと彩色レイヤーを備えた格子状コマテンプレート
 Comment[kk]=300 н/д A4 торлы көзді парақтағы комикс
 Comment[nb]=300 dpi, A4 tegneserieside med vaffeljern-rutenett, med tusj- og fargelag
 Comment[nds]=300 dpi, A4 Wafeliesengadder-Comicsiet mit Dint un Klöörlagen.

krita/data/templates/design/Designcinema16_10_2484x1200_96dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=style cinéma 16:10 [ 2484x1200, 96dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de cine 16:10 (2484×1200, 96dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező mozi 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[it]=Stile cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
+Name[ja]=映画 16:10 [ 2484x1200、96dpi RGB、8 ビット ]
 Name[kk]=Кино пішімі 106:1 [ 2484x1200 , 96 н/д RGB , 8бит ]
 Name[nb]=Designkino 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[nl]=Design cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/Designcinema2.39_1_2484x1040_96dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=style cinéma 2.39:1 [ 2484x1040, 96dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de cine 2.39:1 (2484×1040, 96dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező mozi 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[it]=Stile cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
+Name[ja]=映画 2.39:1 [ 2484x1040、96dpi RGB、8 ビット ]
 Name[kk]=Кино пішімі 2.39:1 [ 2484x1040 , 96 н/д RGB , 8бит ]
 Name[nb]=Designkino 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[nl]=Design cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/DesignpresentationA3Landscape_4960x3508_300dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Style présentation A3 paysage [ 4960x3508, 300dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de presentación A3 apaisada (4960×3508, 300dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező bemutató A3 fekvő [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[it]=Stile di presentazione A3 orizzontale [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
+Name[ja]=プレゼンテーション A3 横向き [ 4960x3508、300dpi RGB、8 ビット ]
 Name[kk]=Презентация пішімі A3 жатық [ 4960x3508 , 300 н/д RGB , 8бит ]
 Name[nb]=Design presentasjon A3 liggende  [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[nl]=Design presentatie A3 Landschap [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/DesignpresentationA4portrait_2480x3508,300dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Style présentation A4 portrait [ 2480x3508, 300dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de presentación A4 vertical (2480×3508, 300dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező bemutató A4 álló [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[it]=Stile di presentazione A4 verticale [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
+Name[ja]=プレゼンテーション A4 縦向き [ 2480x3508、300dpi RGB、8 ビット ]
 Name[kk]=Презентация пішімі A4 жатық [ 2460x3508 , 300 н/д RGB , 8бит ]
 Name[nb]=Design presentasjon A4 stående  [ x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[nl]=Design presentatie A4 portret [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/DesignpresentationA4portrait_2480x3508_300dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Style présentation A4 portrait [ 2480x3508, 300dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de presentación A4 vertical (2480×3508, 300dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező bemutató A4 álló [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[it]=Stile di presentazione A4 verticale [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
+Name[ja]=プレゼンテーション A4 縦向き [ 2480x3508、300dpi RGB、8 ビット ]
 Name[kk]=Презентация пішімі A4 жатық [ 2460x3508 , 300 н/д RGB , 8бит ]
 Name[nb]=Design presentasjon A4 stående  [ x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[nl]=Design presentatie A4 portret [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/Designscreen4_3_2250x1680_96dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Style écran 4:3 [ 2250x1680, 96dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de pantalla 4:3 (2250×1680, 96dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező kijelző 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[it]=Stile di disegno 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]
+Name[ja]=スクリーン 4:3 [ 2250x1680、96dpi RGB、8ビット ]
 Name[kk]=Экран пішімі 4:3 [ 2250x1680 , 96 н/д RGB , 8бит ]
 Name[nb]=Design skjerm 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[nl]=Design screen 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/web_design.desktop

@@ -6,6 +6,7 @@ Name[cs]=Návrh webu [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[de]=Web-Design [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de web 4:3 [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[it]=Progettazione web [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
+Name[ja]=ウェブデザイン [ 2160x1440、72ppi RGB、8 ビット ]
 Name[nl]=Webontwerp [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[pl]=Projekt sieciowy [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[pt]=Desenho na Web [ 2160x1440 , 72ppp RGB , 8-bits ]

krita/data/templates/texture/.directory

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Modèles de textures
 Name[gl]=Modelos de texturas
 Name[hu]=Textúrasablonok
 Name[it]=Modelli di trama
+Name[ja]=テクスチャテンプレート
 Name[kk]=Текстура үлгілері
 Name[ko]=텍스처 서식
 Name[lt]=Tekstūros šablonas

krita/data/templates/texture/Texture1k16bitfloatrgb.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 1k 16bit float rgb
 Name[gl]=Textura de 1k e 16 bits flotante RGB.
 Name[hu]=Textúra 1k 16bit lebegőpontos rgb
 Name[it]=Trama 1k 16bit float rgb
+Name[ja]=テクスチャ 1k 16 ビット浮動小数点 RGB
 Name[kk]=Текстура 1k 16 бит жылжымалы үтірлі rgb
 Name[nb]=Tekstur 1k 16bit flyt rgb
 Name[nl]=Textuur 1k 16bit float rgb

krita/data/templates/texture/Texture1k16bitscalar.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 1k 16bit scalaire
 Name[gl]=Textura de 1k e 16 bits escalar.
 Name[hu]=Textúra 1k 16bit skalár
 Name[it]=Trama 1k 16bit scalare
+Name[ja]=テクスチャ 1k 16 ビットスカラー
 Name[kk]=Текстура 1k 16 бит скаляр
 Name[nb]=Tekstur 1k 16bit skalar
 Name[nl]=Textuur 1k 16bit scalar

krita/data/templates/texture/Texture1k32bitscalar.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 1k 32bit scalaire
 Name[gl]=Textura de 1k e 32 bits escalar.
 Name[hu]=Textúra 1k 32bit skalár
 Name[it]=Trama 1k 32bit scalare
+Name[ja]=テクスチャ 1k 32 ビットスカラー
 Name[kk]=Текстура 1k 32 бит скаляр
 Name[nb]=Tekstur 1k 32bit skalar
 Name[nl]=Textuur 1k 32bit scalar

krita/data/templates/texture/Texture1k8bitsrgb.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 1k 8bit srgb
 Name[gl]=Textura de 1k e 8 bits SRGB.
 Name[hu]=Textúra 1k 8bit srgb
 Name[it]=Trama 1k 8bit srgb
+Name[ja]=テクスチャ 1k 8 ビット sRGB
 Name[kk]=Текстура 1k 8 бит srgb
 Name[nb]=Tekstur 1k 8bit srgb
 Name[nl]=Textuur 1k 8bit srgb

krita/data/templates/texture/Texture2k16bitfloatrgb.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 2k 16bit flottante rgb
 Name[gl]=Textura de 2k e 16 bits flotante RGB.
 Name[hu]=Textúra 2k 16bit lebegőpontos rgb
 Name[it]=Trama 2k 16bit float rgb
+Name[ja]=テクスチャ 2k 16 ビット浮動小数点 RGB
 Name[kk]=Текстура 2k 16 бит жылжымалы үтірлі rgb
 Name[nb]=Tekstur 2k 16bit flyt rgb
 Name[nl]=Textuur 2k 16bit float rgb

krita/data/templates/texture/Texture2k16bitscalar.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 2k 16bit scalaire
 Name[gl]=Textura de 2k e 16 bits escalar.
 Name[hu]=Textúra 2k 16bit skalár
 Name[it]=Trama 2k 16bit scalare
+Name[ja]=テクスチャ 2k 16 ビットスカラー
 Name[kk]=Текстура 2k 16 бит скаляр
 Name[nb]=Tekstur 2k 16bit skalar
 Name[nl]=Textuur 2k 16bit scalar

krita/data/templates/texture/Texture2k32bitscalar.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 2k 32bit scalaire
 Name[gl]=Textura de 2k e 32 bits escalar.
 Name[hu]=Textúra 2k 32bit skalár
 Name[it]=Trama 2k 32bit scalare
+Name[ja]=テクスチャ 2k 32 ビットスカラー
 Name[kk]=Текстура 2k 32 бит скаляр
 Name[nb]=Tekstur 2k 32bit skalar
 Name[nl]=Textuur 2k 32bit scalar

krita/data/templates/texture/Texture2k8bitsrgb.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 2k 8bit srgb
 Name[gl]=Textura de 2k e 8 bits SRGB.
 Name[hu]=Textúra 2k 8bit srgb
 Name[it]=Trama 2k 8bit srgb
+Name[ja]=テクスチャ 2k 8 ビット sRGB
 Name[kk]=Текстура 2k 8 бит srgb
 Name[nb]=Tekstur 2k 8bit srgb
 Name[nl]=Textuur 2k 8bit srgb

krita/data/templates/texture/Texture4k16bitfloatrgb.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 4k 16bit flottante rgb
 Name[gl]=Textura de 4k e 16 bits flotante RGB.
 Name[hu]=Textúra 4k 16bit lebegőpontos rgb
 Name[it]=Trama 4k 16bit float rgb
+Name[ja]=テクスチャ 4k 16 ビット浮動小数点 RGB
 Name[kk]=Текстура 4k 16 бит жылжымалы үтірлі rgb
 Name[nb]=Tekstur 4k 16bit flyt rgb
 Name[nl]=Textuur 4k 16bit float rgb

krita/data/templates/texture/Texture4k16bitscalar.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 4k 16bit scalaire
 Name[gl]=Textura de 4k e 16 bits escalar.
 Name[hu]=Textúra 4k 16bit skalár
 Name[it]=Trama 4k 16bit scalare
+Name[ja]=テクスチャ 4k 16 ビットスカラー
 Name[kk]=Текстура 4k 16 бит скаляр
 Name[nb]=Tekstur 4k 16bit skalar
 Name[nl]=Textuur 4k 16bit scalar

krita/data/templates/texture/Texture4k32bitscalar.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 4k 32bit scalaire
 Name[gl]=Textura de 4k e 32 bits escalar.
 Name[hu]=Textúra 4k 32bit skalár
 Name[it]=Trama 4k 32bit scalare
+Name[ja]=テクスチャ 4k 32 ビットスカラー
 Name[kk]=Текстура 4k 32 бит скаляр
 Name[nb]=Tekstur 4k 32bit skalar
 Name[nl]=Textuur 4k 32bit scalar

krita/data/templates/texture/Texture4k8bitsrgb.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 4k 8bit srgb
 Name[gl]=Textura de 4k e 8 bits SRGB.
 Name[hu]=Textúra 4k 8bit srgb
 Name[it]=Trama 4k 8bit srgb
+Name[ja]=テクスチャ 4k 8 ビット sRGB
 Name[kk]=Текстура 4k 8 бит srgb
 Name[nb]=Tekstur 4k 8bit srgb
 Name[nl]=Textuur 4k 8bit srgb

krita/data/templates/texture/Texture8k16bitfloatrgb.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 8k 16bit flottante rgb
 Name[gl]=Textura de 8k e 16 bits flotante RGB.
 Name[hu]=Textúra 8k 16bit lebegőpontos rgb
 Name[it]=Trama 8k 16bit float rgb
+Name[ja]=テクスチャ 8k 16 ビット浮動小数点 RGB
 Name[kk]=Текстура 8k 16 бит жылжымалы үтірлі rgb
 Name[nb]=Tekstur 8k 16bit flyt rgb
 Name[nl]=Textuur 8k 16bit float rgb

krita/data/templates/texture/Texture8k16bitscalar.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 8k 16bit scalaire
 Name[gl]=Textura de 8k e 16 bits escalar.
 Name[hu]=Textúra 8k 16bit skalár
 Name[it]=Trama 8k 16bit scalare
+Name[ja]=テクスチャ 8k 16 ビットスカラー
 Name[kk]=Текстура 8k 16 бит скаляр
 Name[nb]=Tekstur 8k 16bit skalar
 Name[nl]=Textuur 8k 16bit scalar

krita/data/templates/texture/Texture8k32bitscalar.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 8k 32bit scalaire
 Name[gl]=Textura de 8k e 32 bits escalar.
 Name[hu]=Textúra 8k 32bit skalár
 Name[it]=Trama 8k 32bit scalare
+Name[ja]=テクスチャ 8k 32 ビットスカラー
 Name[kk]=Текстура 8k 32 бит скаляр
 Name[nb]=Tekstur 8k 32bit skalar
 Name[nl]=Textuur 8k 32bit scalar

krita/data/templates/texture/Texture8k8bitsrgb.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Texture 8k 8bit srgb
 Name[gl]=Textura de 8k e 8 bits SRGB.
 Name[hu]=Textúra 8k 8bit srgb
 Name[it]=Trama 8k 8bit srgb
+Name[ja]=テクスチャ 8k 8 ビット sRGB
 Name[kk]=Текстура 8k 8 бит srgb
 Name[nb]=Tekstur 8k 8bit srgb
 Name[nl]=Textuur 8k 8bit srgb

krita/gemini/kritagemini.desktop

@@ -16,6 +16,7 @@ GenericName[fr]=Peinture numérique
 GenericName[gl]=Debuxo dixital
 GenericName[hu]=Digitális festészet
 GenericName[it]=Pittura digitale
+GenericName[ja]=デジタルペインティング
 GenericName[kk]=Цифрлық сурет салу
 GenericName[lt]=Skaitmeninis piešimas
 GenericName[mr]=डिजिटल पेंटिंग
@@ -42,6 +43,7 @@ Name[es]=Krita Gemini
 Name[fr]=Krita Gemini
 Name[ia]=Krita Gemini
 Name[it]=Krita Gemini
+Name[ja]=Krita Gemini
 Name[kk]=Krita Gemini
 Name[nb]=Krita Gemini
 Name[nl]=Krita Gemini

krita/krita.desktop

@@ -77,6 +77,7 @@ GenericName[fr]=Peinture numérique
 GenericName[gl]=Debuxo dixital
 GenericName[hu]=Digitális festészet
 GenericName[it]=Pittura digitale
+GenericName[ja]=デジタルペインティング
 GenericName[kk]=Цифрлық сурет салу
 GenericName[lt]=Skaitmeninis piešimas
 GenericName[mr]=डिजिटल पेंटिंग
@@ -107,6 +108,7 @@ Comment[fr]=Peinture numérique
 Comment[gl]=Debuxo dixital.
 Comment[hu]=Digitális festészet
 Comment[it]=Pittura digitale
+Comment[ja]=デジタルペインティング
 Comment[kk]=Цифрлық сурет салу
 Comment[lt]=Skaitmeninis piešimas
 Comment[mr]=डिजिटल पेंटिंग

krita/plugins/colorspaces/extensions/krita_colorspaces_extensions_plugin.desktop

@@ -16,7 +16,7 @@ Name[gl]=Algúns complementos para os espazos de cor
 Name[hi]=रंग स्पेसेस के लिए कुछ एक्सटेंशन
 Name[hne]=रंग स्पेसेस बर कुछ एक्सटेंसन
 Name[it]=Alcune estensioni agli spazi di colore
-Name[ja]=色空間用のエクステンション
+Name[ja]=カラースペースのエクステンション
 Name[kk]=Түстер кеңістіктің біршама кеңейтулері
 Name[lv]=Daži krāsu telpu papildinājumi
 Name[nb]=Noen utvidelser til fargerom
@@ -54,7 +54,7 @@ Comment[gl]=Algúns complementos para os espazos de cor.
 Comment[hi]=रंग स्पेसेस के लिए कुछ एक्सटेंशन
 Comment[hne]=रंग स्पेसेस बर कुछ एक्सटेंसन
 Comment[it]=Alcune estensioni agli spazi di colore
-Comment[ja]=色空間用のエクステンション
+Comment[ja]=カラースペースのエクステンション
 Comment[kk]=Түстер кеңістіктің біршама кеңейтулері
 Comment[lv]=Daži krāsu telpu papildinājumi
 Comment[nb]=Noen utvidelser til fargerom

krita/plugins/extensions/clonesarray/kritaclonesarray.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[es]=Complemento de array de clones
 Name[fr]=Module externe de tableau de clones
 Name[hu]=Klóntömbök bővítmény
 Name[it]=Estensione Elenco di cloni
+Name[ja]=クローン配列プラグイン
 Name[kk]=Клондар жиым плагині
 Name[nb]=Clones array-tillegg
 Name[nl]=Plug-in voor array klonen

krita/plugins/extensions/dockers/artisticcolorselector/krita_artisticcolorselector.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[eu]=Kolore artistikoen hautatzailea
 Name[fr]=Sélecteur Couleur artistique
 Name[gl]=Selector de cores artístico
 Name[it]=Selettore colore artistico
+Name[ja]=アーティスティック色選択ツール
 Name[kk]=Көркем түс таңдағышы
 Name[nb]=Artistisk Fargevelger
 Name[nds]=Smuck Klöörköör

krita/plugins/extensions/dockers/channeldocker/krita_channeldocker.desktop

@@ -17,6 +17,7 @@ Name[fr]=Panneau par défaut
 Name[gl]=Doca de canles
 Name[hu]=Csatornadokkoló
 Name[it]=Area di aggancio dei canali
+Name[ja]=チャンネルのドッキングパネル
 Name[kk]=Арна докері
 Name[nb]=Kanaldokker
 Name[nl]=Kanaalvastzetter

krita/plugins/extensions/dockers/compositiondocker/krita_compositiondocker.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[fr]=Panneau de composition
 Name[gl]=Doca de composición
 Name[hu]=Összetétel dokkoló
 Name[it]=Area di aggancio di composizione
+Name[ja]=コンポジションのドッキングパネル
 Name[kk]=Құрылым докері
 Name[nb]=Komposisjonsdokker
 Name[nl]=Vaszetter van compositie

krita/plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kritadefaultdockers.desktop

@@ -17,7 +17,7 @@ Name[fr]=Panneaux par défaut
 Name[gl]=Docas predeterminadas
 Name[hu]=Alapértelmezett dokkolók
 Name[it]=Aree di aggancio predefinite
-Name[ja]=標準ドッカー
+Name[ja]=標準のドッキングパネル
 Name[kk]=Әдетті докерлері
 Name[ko]=기본 도킹 패널
 Name[nb]=Standard dokkere

krita/plugins/extensions/dockers/flipbook/krita_flipbookdocker.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Panneau pour folioscope
 Name[gl]=Doca de grupo de imaxes
 Name[hu]=Flipbook dokkoló
 Name[it]=Area di aggancio di Flipbook
+Name[ja]=フリップブックのドッキングパネル
 Name[kk]=Кинеограф докері
 Name[nb]=Flipbook-dokker
 Name[nl]=Vastzetter van Flipbook

krita/plugins/extensions/dockers/historydocker/kritahistorydocker.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Module de panneau d'historique des annulations pour Krita
 Name[gl]=Complemento para Krita de doca cun historial de cambios
 Name[hu]=Krita visszavonási előzmények dokkoló bővítmény
 Name[it]=Estensione per l'area di aggancio per l'annullamento della cronologia di Krita
+Name[ja]=Krita やり直し履歴ドッキングパネルプラグイン
 Name[kk]=Krita-ның амалдан қайту тарихы докер плагині
 Name[lt]=Atšaukimo sąrašo įrankinėje papildinys Krita programai
 Name[nb]=Docker-tillegg for Krita angrehistorie

krita/plugins/extensions/dockers/imagedocker/kritaimagedocker.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Panneau image
 Name[gl]=Doca de imaxes
 Name[hu]=Képdokkoló
 Name[it]=Area di aggancio immagini
+Name[ja]=画像のドッキングパネル
 Name[kk]=Кескін докері
 Name[nb]=Bildedokker
 Name[nds]=Bild-Andocker
@@ -45,6 +46,7 @@ Comment[fr]=Panneau d'images de référence
 Comment[gl]=Doca para imaxes de referencia.
 Comment[hu]=Dokkoló a referenciaképekhez
 Comment[it]=Area di aggancio per le immagini di riferimento
+Comment[ja]=参照画像のためのドッキングパネル
 Comment[kk]=Кескін сілтемелер докері
 Comment[nb]=Dokker for referansebilder
 Comment[nl]=Vastzetten voor referentie-afbeeldingen

krita/plugins/extensions/dockers/lut/krita_lutdocker.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[fr]=Panneau lut
 Name[gl]=Dockers predefinidos
 Name[hu]=Lut dokkoló
 Name[it]=Area di aggancio lut
+Name[ja]=LUT のドッキングパネル
 Name[kk]=Қарастыру кесте докері
 Name[nb]=Lut-dokker
 Name[nl]=Lut-vastzetter
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[eu]=LUTak hautatzeko panela
 Comment[fr]=Panneau de sélection des luts
 Comment[gl]=Doca para seleccionar predefinidos.
 Comment[it]=Area di aggancio per selezionare lut
+Comment[ja]=LUT を選択するためのドッキングパネル
 Comment[kk]=Қарастыру кестелер таңдау докері
 Comment[nb]=Dokker for å velge lut-er
 Comment[nl]=Vastzetter voor selecteren luts

krita/plugins/extensions/dockers/overview/krita_overviewdocker.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[es]=Acoplable de vista general
 Name[fr]=Panneau de vue d'ensemble
 Name[hu]=Áttekintő dokkoló
 Name[it]=Area di aggancio dell'anteprima
+Name[ja]=オーバービューのドッキングパネル
 Name[kk]=Шолу докері
 Name[ko]=미리 보기 도킹 패널
 Name[nb]=Oversikt-dokker
@@ -32,6 +33,7 @@ Comment[el]=Προσάρτηση για την εμφάνιση της επισ
 Comment[es]=Acoplable para mostrar la vista general de una imagen
 Comment[fr]=Panneau pour afficher une vue d'ensemble d'une image
 Comment[it]=Area di aggancio per mostrare l'anteprima di un'immagine
+Comment[ja]=画像の概観図を表示するドッキングパネル
 Comment[kk]=Кескіннің жалпы шолуын көрсететін докері
 Comment[nb]=Dokker for å vise en bildeoversikt
 Comment[nl]=Vastzetter voor het tonen van een overzicht van afbeeldingen

krita/plugins/extensions/dockers/palettedocker/krita_palettedocker.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[es]=Acoplable de paleta
 Name[fr]=Panneau de palette
 Name[hu]=Paletta dokkoló
 Name[it]=Area di aggancio della tavolozza
+Name[ja]=パレットのドッキングパネル
 Name[kk]=Палитра докері
 Name[ko]=팔레트 도킹 패널
 Name[nb]=Palettdokker

krita/plugins/extensions/dockers/patterndocker/krita_patterndocker.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[fr]=Panneaux de motifs
 Name[gl]=Doca de patróns.
 Name[hu]=Mintadokkoló
 Name[it]=Area di aggancio modelli
+Name[ja]=パターンのドッキングパネル
 Name[kk]=Өрнек докері
 Name[ko]=패턴 도킹 패널
 Name[nb]=Mønsterdokker

krita/plugins/extensions/dockers/presetdocker/krita_presetdocker.desktop

@@ -16,6 +16,7 @@ Name[fr]=Panneau prédéfini
 Name[gl]=Doca de predefinidos
 Name[hu]=Előre beállított dokkoló
 Name[it]=Area di aggancio preimpostazioni
+Name[ja]=プリセットのドッキングパネル
 Name[kk]=Дайын докері
 Name[ko]=사전 설정 도킹 패널
 Name[mr]=प्रिसेट डॉकर
@@ -47,6 +48,7 @@ Comment[fi]=Telakka esiasetusten valitsemiseen
 Comment[fr]=Panneau de choix prédéfinis
 Comment[gl]=Doca para seleccionar predefinidos.
 Comment[it]=Area di aggancio per selezionare preimpostazioni
+Comment[ja]=プリセットを選択するためのドッキングパネル
 Comment[kk]=Flow-дың докері
 Comment[nb]=Dokker for å velge forhåndsinnstillinger
 Comment[nl]=Vastzetter voor geselecteerde voorinstellingen

krita/plugins/extensions/dockers/tasksetdocker/krita_tasksetdocker.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[fi]=Tehtäväjoukkotelakka
 Name[fr]=Panneau de définition de tâches
 Name[gl]=Doca de grupos de tarefas
 Name[it]=Area di aggancio taskset
+Name[ja]=タスクセットのドッキングパネル
 Name[kk]=Тапсырма жиынның докері
 Name[ko]=작업 모음 도킹 패널
 Name[nb]=Dokker for oppgavesett

krita/plugins/extensions/offsetimage/kritaoffsetimage.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[es]=Complemento de desplazamiento de la imagen
 Name[fr]=Module de décalage d'images
 Name[gl]=Complemento de desprazamento de imaxes
 Name[it]=Estensione di scostamento delle immagini
+Name[ja]=画像オフセットプラグイン
 Name[kk]=Кескінді шегіндіру плагині
 Name[ko]=그림 위치 조정 플러그인
 Name[nb]=Programtillegg for bildeforskyving

krita/plugins/filters/indexcolors/kritaindexcolors.desktop

 [Desktop Entry]
 Name=Index Colors Filter
 Name[ca]=Filtre de colors indexats
+Name[ja]=インデックスカラーフィルタ
 Name[nl]=Index van kleurfilters
 Name[pl]=Filtr indeksowania kolorów
 Name[pt]=Filtro de Cores Indexadas
@@ -11,6 +12,7 @@ Name[uk]=Фільтр індексованих кольорів
 Name[x-test]=xxIndex Colors Filterxx
 Comment=Reduce the amount of colors in the picture to a pre-defined palette.
 Comment[ca]=Redueix la quantitat de colors en la imatge a una paleta predefinida.
+Comment[ja]=あらかじめ定義されたパレットに適合するように画像の色数を減らします。
 Comment[nl]=Reduceer de hoeveelheid kleuren in de afbeelding tot een voorgedefinieerd palet.
 Comment[pl]=Zmniejsz liczbę barw na obrazie do uprzednio określonej palety.
 Comment[pt]=Reduz a quantidade de cores na imagem para uma paleta predefinida.

krita/plugins/filters/posterize/kritaposterize.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Filtre de posterització
 Name[de]=Posterisation-Filter
 Name[es]=Filtro posterizar
 Name[it]=Filtro Posterizza
+Name[ja]=ポスタリゼーションフィルタ
 Name[nl]=Filter voor poster maken
 Name[pl]=Filtr posteryzacji
 Name[pt]=Filtro de 'Poster'
@@ -17,6 +18,7 @@ Comment[ca]=Redueix la quantitat de colors en la imatge a un interval fix
 Comment[de]=Reduziert die Anzahl der Farben im Bild auf ein festgelegtes Intervall (Tontrennung)
 Comment[es]=Reduce la cantidad de colores que hay en una imagen a un intervalo fijo
 Comment[it]=Riduci la quantità di colori nell'immagine a un intervallo prefissato
+Comment[ja]=画像の色数を固定間隔で減らします
 Comment[nl]=Reduceer de hoeveelheid kleuren in de afbeelding tot een vast interval
 Comment[pl]=Zmniejsz liczbę barw na obrazie do stałego przedziału
 Comment[pt]=Reduz a quantidade de cores na imagem para um intervalo fixo

krita/plugins/formats/flipbook/krita_flipbook_import.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Filtre d'importation folioscope de Krita
 Name[gl]=Filtro para Krita de importación de grupos de imaxes
 Name[hu]=Krita Flipbook importszűrő
 Name[it]=Filtro di importazione Flipbook per Krita
+Name[ja]=Krita フリップブックインポートフィルタ
 Name[kk]=Кинеограф -> Krita импорт сүзгісі
 Name[ko]=Krita Flipbook 가져오기 필터
 Name[mr]=क्रिटा फ्लिपबूक आयात गाळणी

krita/plugins/formats/oiio/krita_oiio_export.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[fr]=Filtre d'exportation Oiio OpenColorIO de Krita
 Name[gl]=Filtro de exportación de Oiio baseado en OpenColorIO para Krita
 Name[hu]=Krita Oiio OpenColorIO-alapú exportszűrő
 Name[it]=Filtro di esportazione OiiO per Krita basato su OpenColorIO
+Name[ja]=Krita Oiio OpenColorIO ベースのエクスポートフィルタ
 Name[kk]=Krita-ның Oiio OpenColorIO-негіздеген экспорт сүзгісі
 Name[ko]=Krita Oiio OpenColorIO 기반 내보내기 필터
 Name[lt]=Krita Oiio OpenColorIO eksportavimo filtras

krita/plugins/formats/oiio/krita_oiio_import.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[fr]=Filtre d'importation OpenColorIO de Krita
 Name[gl]=Filtro de importación baseado en OpenColorIO para Krita
 Name[hu]=Krita OpenColorIO-alapú importszűrő
 Name[it]=Filtro di importazione per Krita basato su OpenColorIO
+Name[ja]=Krita OpenColorIO ベースのインポートフィルタ
 Name[kk]=Krita-ның Oiio OpenColorIO-негіздеген импорт сүзгісі
 Name[ko]=Krita Oiio OpenColorIO 기반 가져오기 필터
 Name[lt]=Krita Oiio OpenColorIO importavimo filtras

krita/plugins/formats/ora/krita_ora_thumbnail.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[eu]=OpenRaster irudiak artxibatzea
 Name[fr]=Images OpenRaster
 Name[gl]=Imaxes de arquivado OpenRaster
 Name[it]=Immagini archiviazione OpenRaster
+Name[ja]=OpenRaster アーカイブイメージ
 Name[kk]=OpenRaster (ora) архив кескіндері
 Name[ko]=OpenRaster 보관용 그림
 Name[nb]=OpenRaster bildearkivering

krita/plugins/formats/qml/krita_qml_export.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[fr]=Filtre d'exportation QML de Krita
 Name[gl]=Filtro para Krita de exportación de QML
 Name[hu]=Krita QML exportszűrő
 Name[it]=Filtro di esportazione QML per Krita
+Name[ja]=Krita QML エクスポートフィルタ
 Name[kk]=Krita -> QML экспорт сүзгісі
 Name[ko]=Krita QML 내보내기 필터
 Name[mr]=क्रिटा QML निर्यात गाळणी

krita/plugins/formats/tga/krita_tga_export.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[cs]=Exportní filtr do formátu TGS pro Kritu
 Name[de]=Krita TGA-Exportfilter
 Name[es]=Filtro de Krita de exportación a TGA
 Name[it]=Filtro di esportazione TGA per Krita
+Name[ja]=Krita TGA エクスポートフィルタ
 Name[nl]=TGA-exportfilter voor Krita
 Name[pl]=Filtr eksportu TGA z Krita
 Name[pt]=Filtro de Exportação de TGA para o Krita

krita/plugins/formats/tga/krita_tga_import.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[cs]=Importní filtr formátu TGA pro Kritu
 Name[de]=Krita TGA-Importfilter
 Name[es]=Filtro de Krita de importación de TGA
 Name[it]=Filtro di importazione TGA per Krita
+Name[ja]=Krita TGA インポートフィルタ
 Name[nl]=TGA-importfilter voor Krita
 Name[pl]=Filtr importu TGA do Krita
 Name[pt]=Filtro de Importação de TGA para o Krita

krita/plugins/generators/pattern/kritapatterngenerator.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[es]=Capa de patrón sólido
 Name[fr]=Couche motifs solides
 Name[hu]=Egyszínű minta réteg
 Name[it]=Livello con modello solido
+Name[ja]=ソリッドパターンレイヤー
 Name[kk]=Тұтас өрнек қабаты
 Name[ko]=단일 패턴 레이어
 Name[nb]=Solid mønsterlag
@@ -32,6 +33,7 @@ Comment[es]=genera una capa de patrón
 Comment[fr]=Génère une couche de motif
 Comment[hu]=egy minta réteget állít elő
 Comment[it]=genera un livello con modello
+Comment[ja]=パターンレイヤーを生成します
 Comment[kk]=өрнек қабатты құру
 Comment[nb]=oppretter et mønsterlag
 Comment[nl]=genereert een patroonlaag

krita/plugins/paintops/colorsmudge/kritacolorsmudgepaintop.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[fr]=Brosse pour tâches de couleur