SVN_SILENT made messages (.desktop file)

krita/data/krita_brush.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Comment[el]=Πρόσθετο πινέλου για το Krita
 Comment[en_GB]=Brush plugin for Krita
 Comment[es]=Complemento de pinceles para Krita
 Comment[et]=Krita pintsliplugin
+Comment[eu]=Krita-rako pintzel-plugina
 Comment[fi]=Sivellinliitännäinen Kritaan
 Comment[fr]=Module externe brosses de Krita
 Comment[fy]=Kwastplugin foar Krita
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[hu]=Ecset bővítmény a Kritához
 Comment[it]=Estensione pennello di Krita
 Comment[ja]=Krita ブラシプラグイン
 Comment[kk]=Krita-ның қылқалам плагині
+Comment[ko]=Krita용 붓 플러그인
 Comment[lt]=Teptukų papildinys Krita programai
 Comment[lv]=Krita otas filtra spraudnis
 Comment[nb]=Pensel-programtillegg for Krita

krita/data/krita_dock.desktop

@@ -13,12 +13,13 @@ Comment[el]=Προσάρτηση για το Krita
 Comment[en_GB]=Docker for Krita
 Comment[es]=Ventana acoplable para Krita
 Comment[et]=Krita dokk
+Comment[eu]=Krita-rako panela
 Comment[fi]=Krita-telakka
 Comment[fr]=Panneau pour Krita
 Comment[gl]=Doca para Krita.
 Comment[hne]=केरिता बर डाकर
 Comment[hu]=Dokkoló a Kritához
-Comment[it]=Gancio per Krita
+Comment[it]=Area di aggancio per Krita
 Comment[ja]=Krita のドッキングパネル
 Comment[kk]=Krita-ның докері
 Comment[lt]=Įrankinė Krita programai

krita/data/krita_filter.desktop

@@ -14,7 +14,7 @@ Comment[en_GB]=Filter plugin for Krita
 Comment[eo]=Filtrilkromaĵo por Krita
 Comment[es]=Complemento de filtrado para Krita
 Comment[et]=Krita filtriplugin
-Comment[eu]=Krita-ren iragazkia
+Comment[eu]=Krita-rako iragazki-plugina
 Comment[fa]=وصله پالایه برای Krita
 Comment[fi]=Suodinliitännäinen Kritaan
 Comment[fr]=Module de filtres de Krita
@@ -29,6 +29,7 @@ Comment[is]=Síu íforrit fyrir Krita
 Comment[it]=Estensione di filtraggio di Krita
 Comment[ja]=Krita フィルタプラグイン
 Comment[kk]=Krita-ның сүзгі плагині
+Comment[ko]=Krita용 필터 플러그인
 Comment[lt]=Filtrų papildinys Krita programai
 Comment[lv]=Krita filtra spraudnis
 Comment[ms]=Plugin penapis Krita

krita/data/krita_generator.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Comment[el]=Πρόσθετο δημιουργίας δεδομένων στρώ
 Comment[en_GB]=Layer data Generator plugin for Krita
 Comment[es]=Complemento de generación de datos de capa para Krita
 Comment[et]=Krita kihi andmete genereerimise plugin
+Comment[eu]=Geruza-datuak sortzeko plugina Krita-rako
 Comment[fr]=Générateur de données de calques pour Krita
 Comment[fy]=Gegevens laachoanmakker plugin foar Krita
 Comment[gl]=Complemento para Krita de xeración de datos de capas.
@@ -20,6 +21,7 @@ Comment[hu]=Rétegadat előállító bővítmény a Kritához
 Comment[it]=Estensione generatrice di dati dei livelli di Krita
 Comment[ja]=Krita レイヤーデータ生成プラグイン
 Comment[kk]=Krita-ның қабат дерегін жасау плагині
+Comment[ko]=Krita용 레이어 데이터 생성기 플러그인
 Comment[lt]=Sluoksnio duomenų generatoriaus papildinys Krita programai
 Comment[lv]=Krita slāņa datu ģeneratora spraudnis
 Comment[nb]=Krita-programtillegg for lagdata-generator

krita/data/krita_paintop.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Comment[en_GB]=Paint operation plugin for Krita
 Comment[eo]=Pentrooperacia kromaĵo por Krita
 Comment[es]=Complemento de operaciones de pintura para Krita
 Comment[et]=Krita joonistamistoimingute plugin
+Comment[eu]=Margotze-eragiketetarako plugina Krita-rako
 Comment[fa]=وصله عمل رنگ‌آمیزی برای Krita
 Comment[fi]=Maalaustoimintoliitännäinen Kritaan
 Comment[fr]=Module d'opération pour Krita
@@ -26,6 +27,7 @@ Comment[is]=Málunar íforrit fyrir Krita
 Comment[it]=Estensione operazione di disegno di Krita
 Comment[ja]=Krita 描画操作プラグイン
 Comment[kk]=Krita-ның сурет салу плагині
+Comment[ko]=Krita용 칠 작업 플러그인
 Comment[lt]=Piešimo veiksmo papildinys Krita programai
 Comment[lv]=Krita zīmēšanas darbības spraudnis
 Comment[nb]=Krita-programtillegg for male-handlinger

krita/data/krita_plugin.desktop

@@ -10,13 +10,14 @@ Comment[cs]=Funkcionalita GUI pro Kritu
 Comment[cy]=Swyddogaeth GUI ar gyfer Krita
 Comment[da]=GUI-funktionalitet for Krita
 Comment[de]=GUI-Funktionalität für Krita
-Comment[el]=Άρθρωμα λειτουργικότητας περιβάλλοντος για το Krita
+Comment[el]=Λειτουργικότητα γραφικού περιβάλλοντος για το Krita
 Comment[en_GB]=GUI functionality for Krita
 Comment[es]=Funcionalidad de interfaz gráfica para Krita
 Comment[et]=Krita GUI funktsioonid
+Comment[eu]=Krita-rako GUI funtzionalitatea
 Comment[fa]=کارآمدی ونک برای Krita
 Comment[fi]=GUI-toimintoja Kritalle
-Comment[fr]=Interface graphique pour Krita
+Comment[fr]=Fonctionnalités d'interface pour Krita
 Comment[fy]=Grafyske ynterface foar Krita
 Comment[gl]=Funcionalidade para Krita de interface gráfica.
 Comment[he]=מודול פונקציונליות בסיסית של Krita
@@ -27,6 +28,7 @@ Comment[is]=Gluggavirkni fyrir Krita
 Comment[it]=Funzionalità d'interfaccia per Krita
 Comment[ja]=Krita の GUI 機能
 Comment[kk]=Krita-ның графикалық интерфейсі
+Comment[ko]=Krita용 GUI 기능
 Comment[lt]=GUI funkcionalumas Krita programai
 Comment[lv]=Krita saskanres funkcionalitāte
 Comment[nb]=Krita-modul for GUI-funksjonalitet

krita/data/krita_tool.desktop

@@ -14,7 +14,7 @@ Comment[en_GB]=Tool plugin for Krita
 Comment[eo]=Ilkromaĵo por Krita
 Comment[es]=Complemento de herramientas para Krita
 Comment[et]=Krita tööriistade plugin
-Comment[eu]=Krita-ren Tresna plugina
+Comment[eu]=Krita-rako tresna-plugina
 Comment[fa]=وصله ابزار برای Krita
 Comment[fi]=Kritan työkaluliitännäinen
 Comment[fr]=Module d'outils pour Krita
@@ -29,6 +29,7 @@ Comment[is]=Tóla íforrit fyrir Krita
 Comment[it]=Estensione strumento di Krita
 Comment[ja]=Krita ツールプラグイン
 Comment[kk]=Krita-ның құрал плагині
+Comment[ko]=Krita용 도구 플러그인
 Comment[lt]=Įrankių papildinys Krita programai
 Comment[lv]=Krita rīka spraudnis
 Comment[ms]=Plugin alat Krita

krita/data/templates/comics/.directory

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[el]=Πρότυπα κόμικ
 Name[en_GB]=Comic Templates
 Name[es]=Plantillas de cómic
 Name[et]=Koomiksimallid
+Name[eu]=Komiki-txantiloiak
 Name[fi]=Sarjakuvapohjat
 Name[fr]=Modèle de bande dessinée
 Name[gl]=Modelos de banda deseñaña
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=Képregénysablonok
 Name[it]=Modelli di fumetti
 Name[ja]=コミックテンプレート
 Name[kk]=Комикс үлгілері
+Name[ko]=만화 서식
 Name[lt]=Komiksų šablonai
 Name[nb]=Tegneseriemaler
 Name[nds]=Comic-Vörlagen

krita/data/templates/comics/BD-EuroTemplate.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[el]=Ευρωπαϊκό BD πρότυπο
 Name[en_GB]=European BD template
 Name[es]=plantilla de cómic europeo
 Name[et]=Euroopa BD mall
+Name[eu]=Europako BD-txantiloia
 Name[fi]=Eurooppalainen BD-pohja
 Name[fr]=Modèle européen
 Name[gl]=Formato europeo (2×4 viñetas)
@@ -43,6 +44,7 @@ Comment[el]=πρότυπο για Ευρωπαϊκά BD-style κόμικς
 Comment[en_GB]=template for European BD-style comics
 Comment[es]=plantilla para cómics de estilo europeo
 Comment[et]=Euroopa BD-stiilis koomiksi mall
+Comment[eu]=Europako BD estiloko komikietarako txantiloia
 Comment[fi]=Eurooppalaisen BD-tyylin sarjakuvan pohja
 Comment[fr]=Modèle européen de bandes dessinées
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada de formato europeo, con 2×4 viñetas regulares.

krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[el]=Πρότυπο κόμικς US-style
 Name[en_GB]=US-style comics template
 Name[es]=plantilla de cómic de estilo estadounidense
 Name[et]=USA stiilis koomiksi mall
+Name[eu]=AEBko estiloko komiki-txantiloia
 Name[fi]=Yhdysvaltalaistyylinen sarjakuvapohja
 Name[fr]=Modèle de bande dessinée-US
 Name[gl]=Formato estadounidense (2×3 viñetas)
@@ -20,6 +21,7 @@ Name[hu]=US-stílusú képregénysablon
 Name[it]=Modello per fumetti in stile americano
 Name[ja]=アメリカ式コミックテンプレート
 Name[kk]=АҚШ-стильді комикс үлгісі
+Name[ko]=미국식 만화 서식
 Name[lt]=JAV stiliaus komiksų šablonas
 Name[nb]=Tegneseriemal i USA-stil
 Name[nds]=Amerikaansch Comicvörlaag
@@ -46,12 +48,14 @@ Comment[el]=πρότυπο για US-style κόμικς
 Comment[en_GB]=template for US-style comics
 Comment[es]=plantilla para cómics de estilo estadounidense
 Comment[et]=USA stiilis koomiksi mall
+Comment[eu]=AEBko estiloko komikietarako txantiloia
 Comment[fi]=yhdysvaltalaistyylisen sarjakuvan pohja
 Comment[fr]=Modèle US de bandes dessinées
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada de formato estadounidense, con 2×3 viñetas regulares.
 Comment[hu]=sablon a US-stílusú képregényekhez
 Comment[it]=modello per fumetti in stile americano
 Comment[kk]=АҚШ-стильдегі комикс үлгісі
+Comment[ko]=미국식 만화 서식
 Comment[nb]=mal for tegneserier i US-stil
 Comment[nds]=Vörlaag för amerikaansche Comics
 Comment[nl]=sjabloon voor strips in US-stijl

krita/data/templates/comics/Manga-JpTemplate.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[el]=Πρότυπο μάνγκα
 Name[en_GB]=Manga template
 Name[es]=Plantilla manga
 Name[et]=Manga mall
+Name[eu]=Manga-txantiloia
 Name[fi]=Mangapohja
 Name[fr]=Modèle de Manga 
 Name[gl]=Formato Manga
@@ -20,6 +21,7 @@ Name[hu]=Manga sablon
 Name[it]=Modello manga
 Name[ja]=漫画テンプレート
 Name[kk]=Үлгіні басқару
+Name[ko]=일본식 만화 서식
 Name[lt]=Manga šablonas
 Name[nb]=Manga-mal
 Name[nds]=Manga-Vörlaag
@@ -46,12 +48,14 @@ Comment[el]=Πρότυπο για Ιαπωνικά μάνγκα κόμικς
 Comment[en_GB]=template for Japanese Manga-style comics
 Comment[es]=plantilla para cómics de estilo manga japonés
 Comment[et]=Jaapani manga-stiilis koomiksi mall
+Comment[eu]=Japoniako Manga estiloko komikietarako txantiloia
 Comment[fi]=japanilaisen mangatyylisen sarjakuvan pohja
 Comment[fr]=Modèle de mangas japonais
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada de formato Manga, con 2×3 viñetas non regulares.
 Comment[hu]=sablon a japán Manga-stílusú képregényekhez
 Comment[it]=modello per fumetti in stile manga giapponese
 Comment[kk]=Жапондық манга-стильдегі комикс үлгісі
+Comment[ko]=일본식 만화 서식
 Comment[nb]=mal for japanske tegneserier i Manga-stil
 Comment[nds]=Vörlaag för japaansche Manga-Comics
 Comment[nl]=sjabloon voor strips in Japanse Manga-stijl

krita/data/templates/comics/a4_waffle_grid.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[el]=waffle-iron κάνναβος
 Name[en_GB]=waffle-iron grid
 Name[es]=rejilla de hierro para gofres
 Name[et]=Vahvlimasina ruudustik
+Name[eu]=gofreetarako burdinazko sareta
 Name[fr]=Grille en métal-gaufré
 Name[gl]=Grade de 3×5 viñetas
 Name[it]=Griglia a wafer
@@ -39,6 +40,7 @@ Comment[el]=300 dpi, σελίδα κόμικ A4 με waffle-iron κάνναβο
 Comment[en_GB]=300 dpi, A4 waffle-iron grid comic page with ink and colour layers
 Comment[es]=página de cómic con rejilla de hierro para gofres de tamaño A4, a 300 ppp, con tinta y capas de colores
 Comment[et]=300 DPI A4 vahvlimasina ruudustikuga koomiksilehekülg tindi- ja värvikihiga
+Comment[eu]=Gofreetarako burdinazko sareta duen 300 dpi-ko A4 komiki-orria, tinta- eta kolore-geruzaduna
 Comment[fr]=Page de bande dessinée avec Grille en métal-gaufré de 300 dpi, A4 avec encre et calques colorés
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada en A4 a 300 dpi con 3×5 viñetas regulares e capas de tinta e cor.
 Comment[it]=Pagina di fumetti con griglia a wafer a 300 dpi, A4, con livelli per inchiostro e colore

krita/data/templates/design/.directory

@@ -9,6 +9,7 @@ Name[de]=Design-Vorlagen
 Name[el]=Πρότυπα σχεδίασης
 Name[es]=Plantillas de diseño
 Name[et]=Disainmallid
+Name[eu]=Diseinu-txantiloiak
 Name[fi]=Suunnittelupohjat
 Name[fr]=Modèles design
 Name[gl]=Modelos de deseño
@@ -16,6 +17,7 @@ Name[hu]=Tervező sablonok
 Name[it]=Modelli di stile
 Name[ja]=デザインテンプレート
 Name[kk]=Пішім үлгілері
+Name[ko]=디자인 서식
 Name[lt]=Dizaino šablonai
 Name[nb]=Designmaler
 Name[nl]=Design-sjablonen

krita/data/templates/design/Designcinema16_10_2484x1200_96dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Design-Kino 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[el]=Design cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de cine 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[et]=Disainkino 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
+Name[eu]=Zinema-diseinua 16:10 [2484 x 1200, 96 dpi GBU, 8 bit]
 Name[fr]=style cinéma 16:10 [ 2484x1200, 96dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de cine 16:10 (2484×1200, 96dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező mozi 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/Designcinema2.39_1_2484x1040_96dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Design-Kino 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[el]=Design cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de cine 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[et]=Disainkino 2,39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
+Name[eu]=Zinema-diseinua 2.39:1 [2484 x 1040, 96 dpi GBU, 8 bit]
 Name[fr]=style cinéma 2.39:1 [ 2484x1040, 96dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de cine 2.39:1 (2484×1040, 96dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező mozi 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/DesignpresentationA3Landscape_4960x3508_300dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Design-Präsentation A3 Querformat [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[el]=Design presentation A3 Landscape [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de presentación A3 apaisado [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[et]=Disainesitlus A3 rõhtpaigutusega [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
+Name[eu]=Aurkezpen-diseinua A3 horizontala [4960 x 3508, 300 dpi GBU, 8 bit]
 Name[fr]=Style présentation A3 paysage [ 4960x3508, 300dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de presentación A3 apaisada (4960×3508, 300dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező bemutató A3 fekvő [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/DesignpresentationA4portrait_2480x3508,300dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Design-Präsentation A4 Hochformat [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[el]=Design presentation A4 portrait [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de presentación A4 retrato [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[et]=Disainesitlus A4 püstpaigutusega [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
+Name[eu]=Aurkezpen-diseinua A4 bertikala [2480 x 3508, 300 dpi GBU, 8 bit]
 Name[fr]=Style présentation A4 portrait [ 2480x3508, 300dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de presentación A4 vertical (2480×3508, 300dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező bemutató A4 álló [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/DesignpresentationA4portrait_2480x3508_300dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Design-Präsentation A4 Hochformat [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[el]=Design presentation A4 portrait [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de presentación A4 retrato [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
 Name[et]=Disainesitlus A4 püstpaigutusega [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]
+Name[eu]=Aurkezpen-diseinua A4 bertikala [2480 x 3508, 300 dpi GBU, 8 bit]
 Name[fr]=Style présentation A4 portrait [ 2480x3508, 300dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de presentación A4 vertical (2480×3508, 300dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező bemutató A4 álló [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/design/Designscreen4_3_2250x1680_96dpiRGB_8bit_.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Design-Bildschirm 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[el]=Design screen 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de pantalla 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[et]=Disainekraan 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]
+Name[eu]=Diseinu-pantaila 4:3 [2250 x 1680, 96 dpi GBU, 8 bit]
 Name[fr]=Style écran 4:3 [ 2250x1680, 96dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de pantalla 4:3 (2250×1680, 96dpi RGB, 8 bits).
 Name[hu]=Tervező kijelző 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]

krita/data/templates/dslr/.directory

@@ -9,6 +9,7 @@ Name[de]=DSLR-Vorlagen
 Name[el]=Πρότυπα DSLR
 Name[es]=Plantillas DSLR
 Name[et]=Digitaalpeegelkaamera (DSLR) mallid
+Name[eu]=DSLR txantiloiak
 Name[fi]=DSLR-pohjat
 Name[fr]=Modèles DSLR
 Name[gl]=Modelos DSLR
@@ -16,6 +17,7 @@ Name[hu]=DSLR sablonok
 Name[it]=Modelli DSLR
 Name[ja]=DSLR テンプレート
 Name[kk]=DSLR үлгілері
+Name[ko]=DSLR 서식
 Name[lt]=DSLR šablonai
 Name[nb]=DSLR-maler
 Name[nl]=DSLR-sjablonen

krita/data/templates/dslr/Canon_550D_5184x3456.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Canon 550D 5184x3456
 Name[el]=Canon_550D_5184x3456
 Name[es]=Canon_550D_5184x3456
 Name[et]=Canon_550D_5184x3456
+Name[eu]=Canon_550D_5184x3456
 Name[fi]=Canon 550D 5184 × 3456
 Name[fr]=Canon_550D_5184x3456
 Name[gl]=Canon 550D (5184×3456).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=Canon_550D_5184x3456
 Name[it]=Canon_550D_5184x3456
 Name[ja]=Canon_550D_5184x3456
 Name[kk]=Canon_550D_5184x3456
+Name[ko]=Canon_550D_5184x3456
 Name[nb]=Canon_550D_5184x3456
 Name[nl]=Canon_550D_5184x3456
 Name[pl]=Canon_550D_5184x3456

krita/data/templates/dslr/Canon_5Dmk3_5760x3840.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Canon 5Dmk3 5760x3840
 Name[el]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[es]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[et]=Canon_5Dmk3_5760x3840
+Name[eu]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[fi]=Canon 5Dmk3 5760 × 3840
 Name[fr]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[gl]=Canon 5Dmk3 (5760×3840).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[it]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[ja]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[kk]=Canon_5Dmk3_5760x3840
+Name[ko]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[nb]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[nl]=Canon_5Dmk3_5760x3840
 Name[pl]=Canon_5Dmk3_5760x3840

krita/data/templates/dslr/Nikon_D3000_3872x2592.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Nikon D3000 3872x2592
 Name[el]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[es]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[et]=Nikon_D3000_3872x2592
+Name[eu]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[fi]=Nikon D3000 3872 × 2592
 Name[fr]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[gl]=Nikon D3000 (3872×2592).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[it]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[ja]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[kk]=Nikon_D3000_3872x2592
+Name[ko]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[nb]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[nl]=Nikon_D3000_3872x2592
 Name[pl]=Nikon_D3000_3872x2592

krita/data/templates/dslr/Nikon_D5000_4288x2848.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Nikon D5000 4288x2848
 Name[el]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[es]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[et]=Nikon_D5000_4288x2848
+Name[eu]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[fi]=Nikon D5000 4288 × 2848
 Name[fr]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[gl]=Nikon D5000 (4288×2848).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[it]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[ja]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[kk]=Nikon_D5000_4288x2848
+Name[ko]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[nb]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[nl]=Nikon_D5000_4288x2848
 Name[pl]=Nikon_D5000_4288x2848

krita/data/templates/dslr/Nikon_D7000_4928x3264.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Nikon D7000 4928x3264
 Name[el]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[es]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[et]=Nikon_D7000_4928x3264
+Name[eu]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[fi]=Nikon D7000 4928 × 3264
 Name[fr]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[gl]=Nikon D7000 (4928×3264).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[it]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[ja]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[kk]=Nikon_D7000_4928x3264
+Name[ko]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[nb]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[nl]=Nikon_D7000_4928x3264
 Name[pl]=Nikon_D7000_4928x3264

krita/data/templates/film/.directory

@@ -9,6 +9,7 @@ Name[de]=Film-Vorlagen
 Name[el]=Πρότυπα φίλμ
 Name[es]=Plantillas de película
 Name[et]=Filmimallid
+Name[eu]=Film-txantiloiak
 Name[fi]=Filmipohjat
 Name[fr]=Modèles pour film
 Name[gl]=Modelos de filme
@@ -16,6 +17,7 @@ Name[hu]=Filmsablonok
 Name[it]=Modelli di filmati
 Name[ja]=フィルムテンプレート
 Name[kk]=Видео үлгілері
+Name[ko]=필름 서식
 Name[lt]=Filmo šablonai
 Name[nb]=Film-maler
 Name[nl]=Film-sjablonen

krita/data/templates/film/1K_super35_fullAp_1024x778.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=1K Super 35 1024x778
 Name[el]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[es]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[et]=1K_super35_fullAp_1024x778
+Name[eu]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[fi]=1K super35 fullAp 1024 × 778
 Name[fr]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[gl]=1K super35 fullAp (1024×778).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[it]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[ja]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[kk]=1K_super35_fullAp_1024x778
+Name[ko]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[nb]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[nl]=1K_super35_fullAp_1024x778
 Name[pl]=1K_super35_fullAp_1024x778

krita/data/templates/film/2K_super35_fullAp_2048x1556.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=2K Super 35 2048x1556
 Name[el]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[es]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[et]=2K_super35_fullAp_2048x1556
+Name[eu]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[fi]=2K super35 fullAp 2048 × 1556
 Name[fr]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[gl]=2K super35 fullAp (2048×1556).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[it]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[ja]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[kk]=2K_super35_fullAp_2048x1556
+Name[ko]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[nb]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[nl]=2K_super35_fullAp_2048x1556
 Name[pl]=2K_super35_fullAp_2048x1556

krita/data/templates/film/4K_super35_fullAp_4096x3112.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=4K Super 35 4096x3112
 Name[el]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[es]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[et]=4K_super35_fullAp_4096x3112
+Name[eu]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[fi]=4K super35 fullAp 4096 × 3112
 Name[fr]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[gl]=4K super35 fullAp (4096×3112).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[it]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[ja]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[kk]=4K_super35_fullAp_4096x3112
+Name[ko]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[nb]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[nl]=4K_super35_fullAp_4096x3112
 Name[pl]=4K_super35_fullAp_4096x3112

krita/data/templates/film/HD_720p_1280x720.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=HD 720p 1280x720px
 Name[el]=HD_720p_1280x720
 Name[es]=HD_720p_1280x720
 Name[et]=HD_720p_1280x720
+Name[eu]=HD_720p_1280x720
 Name[fi]=HD 720p 1280 × 720
 Name[fr]=HD_720p_1280x720
 Name[gl]=HD 720p (1280×720).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=HD_720p_1280x720
 Name[it]=HD_720p_1280x720
 Name[ja]=HD_720p_1280x720
 Name[kk]=HD_720p_1280x720
+Name[ko]=HD_720p_1280x720
 Name[nb]=HD_720p_1280x720
 Name[nl]=HD_720p_1280x720
 Name[pl]=HD_720p_1280x720

krita/data/templates/film/HD_full_1920x1080.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=HD Voll 1920x1080
 Name[el]=HD_full_1920x1080
 Name[es]=HD_full_1920x1080
 Name[et]=HD_full_1920x1080
+Name[eu]=HD_full_1920x1080
 Name[fi]=HD full 1920 × 1080
 Name[fr]=HD_full_1920x1080
 Name[gl]=HD full (1920×1080).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=HD_full_1920x1080
 Name[it]=HD_full_1920x1080
 Name[ja]=HD_full_1920x1080
 Name[kk]=HD_full_1920x1080
+Name[ko]=HD_full_1920x1080
 Name[nb]=HD_full_1920x1080
 Name[nl]=HD_full_1920x1080
 Name[pl]=pełne_HD_1920x1080

krita/data/templates/film/HD_half_960x540.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=HD Halb 1920x1080
 Name[el]=HD_half_960x540
 Name[es]=HD_half_960x540
 Name[et]=HD_half_960x540
+Name[eu]=HD_half_960x540
 Name[fi]=HD half 960 × 540
 Name[fr]=HD_half_960x540
 Name[gl]=HD half (960×540).
@@ -17,6 +18,7 @@ Name[hu]=HD_half_960x540
 Name[it]=HD_half_960x540
 Name[ja]=HD_half_960x540
 Name[kk]=HD_half_960x540
+Name[ko]=HD_half_960x540
 Name[nb]=HD_halv_960x540
 Name[nl]=HD_half_960x540
 Name[pl]=pół_HD_960x540

krita/data/templates/texture/.directory

@@ -9,12 +9,14 @@ Name[de]=Textur-Vorlagen
 Name[el]=Πρότυπα υφής
 Name[es]=Plantillas de textura
 Name[et]=Tekstuurimallid
+Name[eu]=Testura-txantiloiak
 Name[fi]=Tekstuuripohjat
 Name[fr]=Modèles de textures
 Name[gl]=Modelos de texturas
 Name[hu]=Textúrasablonok
 Name[it]=Modelli di trama
 Name[kk]=Текстура үлгілері
+Name[ko]=텍스처 서식
 Name[lt]=Tekstūros šablonas
 Name[nb]=Tekstur-malrt
 Name[nl]=Textuur-sjablonen

krita/data/templates/texture/Texture1k16bitfloatrgb.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Textur 1k 16bit float rgb
 Name[el]=Texture 1k 16bit float rgb
 Name[es]=Textura 1k 16bit flotante rgb
 Name[et]=Tekstuur 1k 16bit murdarvuline rgb
+Name[eu]=Testura 1k 16bit mugikorra GBU
 Name[fr]=Texture 1k 16bit float rgb
 Name[gl]=Textura de 1k e 16 bits flotante RGB.
 Name[hu]=Textúra 1k 16bit lebegőpontos rgb

krita/data/templates/texture/Texture1k16bitscalar.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Textur 1k 16bit scalar
 Name[el]=Texture 1k 16bit βαθμωτό
 Name[es]=Textura 1k 16 bit escalar
 Name[et]=Tekstuur 1k 16bit skalaar
+Name[eu]=Testura 1k 16bit eskalarra
 Name[fr]=Texture 1k 16bit scalaire
 Name[gl]=Textura de 1k e 16 bits escalar.
 Name[hu]=Textúra 1k 16bit skalár

krita/data/templates/texture/Texture1k32bitscalar.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Textur 1k 32bit scalar
 Name[el]=Texture 1k 32bit βαθμωτό