Basic Subtitling Support in Kdenlive
This issue shall be used for suggestions and ideas for adding basic Subtitling Support in Kdenlive.
Ideas / TODO for 20.12.0 release:
- Update nightly appimage dependencies
- Trigger monitor refresh when a subtitle is changed [jbm]
- Allow selecting a subtitle item [jbm]
- Integrate with undo/redo [jbm]
- Better color scheme for subtitles
- Add subtitle item context menu (duplicate, delete, ...)
- Fix mouse scroll / zoom while mouse is on the subtitle track [jbm]
- When double clicking to edit a subtitle, show a larger edit line to ensure all text is visible. (Implemented as subtitle window widget.)
- Track head: add "Subtitle Track" label and options like "Lock Track" and "Disable Track" as on the other track types
- Windows: no subtitle text visible on the project monitor while playback.
- Click on "edit subtitle tool" to close the subtitle track: It should no delete all subtitles.