Fix audio thumbs sometimes not appearing on clip quick insert

CCBUG: 417110
1 job for master in 2 minutes and 23 seconds