Re-enable audio playback on reverse speed

Fixes #887
1 job for master in 11 minutes and 3 seconds (queued for 9 minutes and 56 seconds)