Copying "tag 2" into "tag 1" broken
Trying to fix up some of the files here with incorrect ID3v1.1 (wrong Cyrillic encoding) tags by overwriting them with ID3v2.3.0, I get all question marks...
The first attachment shows the window-shot before any changes -- not the bogus characters in Title and Artist fields of Tag 1.
The second attachment shows the same window after I pressed the "From Tag 2" button on the right. Note, how -- instead of being properly copied from Tag 2, the fields turned into ?-marks.
The text is in Ukrainian and my own $LANG here is set to uk_UA.KOI8-U. Running Kid3-3.1.2 on FreeBSD. The problem is the same with both KDE4 and Qt4 builds of the program.
Imported from SourceForge, author: kot