Ensure that bundles have metadata on install

If we have a bundle without metadata we wouldn't properly present
the permissions in the transaction.

(cherry picked from commit b250541302187ff2209b0bb1295e8223d0af860f)