impl-node: add node.transport.sync property

When the node support transport sync. That is, when it will clear the
pending_sync flag from its activation area when it completed a new
seek.

Before this patch, the pending sync was always automatically cleared,
which broke some applications that are time masters such as bitwig.

Fixes #1589