jack: move the free object list to globals

Move the free object list as a global so that we can even access old
objects after client_closed.
Move the objects from a client to the global free list when we close
the client.

Ardour wants to access objects even after calling client_close() so
we need to keep them around a little longer.

See #1546