module-profiler: avoid large stack alloc

If the profiler manages to fill the complete buffer, we would have 8MB
of data that we need to allocate on the stack. Don't do that and instead
use a preallocated buffer large enough to copy things into.