ci: abstract the default build options into a variable

This enables us to have build jobs that set custom meson options instead of
always relying on the default set.