device-factory: save factory_name for debug later

Make a copy of the factory_name, the properties it is inside are
destroyed when the device can't be created and we still need the
name for the debug message.