tests/exynos: clean struct connector

Remove all unused struct members. An inspection of the
git history shows that these members were also never
used in the past.

Signed-off-by: Tobias Jakobi <tjakobi@math.uni-bielefeld.de>
Acked-by: Emil Velikov <emil.l.velikov@gmail.com>