Fix memory leaks in vblank error paths.

Also use drm_calloc instead of drm_alloc and memset, and use the size of the
struct instead of the size of the pointer for allocation...