gitignore: add _build

This is the directory used by meson/autotools (at least in the
.gitlab-ci configuration) so ignore the whole dir.

Signed-off-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>
Acked-by: Emil Velikov <emil.velikov@collabora.com>